Slavko Kolar
Naslovi u ponudi
Ili jesmo ili nismo
„Entweder wir sind oder wir sind nicht“ (1933) ist Slavko Kolars bekannteste Kurzgeschichtensammlung. Mit satirischem und warmherzigem Humor schildert Kolar das Leben im kroatischen Dorf und im einfachen Volk im Jugoslawien der Zwischenkriegszeit – Wahlbe
Kriza / Mi smo za pravicu
Zwei satirische Kurzgeschichten von Slavko Kolar legen mithilfe von Humor und Ironie die Mentalität, die politischen Wirren sowie den Kampf eines einfachen Dorfbewohners um den eigenen Vorteil und um Gerechtigkeit offen.
Kriza, Mi smo za pravicu
Mi smo za pravicu
Die erste Ausgabe einer Kurzgeschichtensammlung von Slavko Kolar. Sie schildert satirisch und mit warmherzigem Humor das Leben im kroatischen Dorf und in der Kleinstadt im Königreich Jugoslawien, den Kampf um Gerechtigkeit, politische Kompromisse, Korrupt
Na leđima delfina
Na leđima delfina
„Na leđima delfina“ je zbirka dečjih priča Slavka Kolara. Kroz humoristične i avanturističke priče o deci i životinjama, autor prikazuje radoznalost, snalažljivost, prijateljstvo i odrastanje.
Nogometna utakmica
Politička večera
Poznata satirična pripovetka Slavka Kolara o lokalnim političkim spletkama i licemerju. Kroz prikaz večere, autor razotkriva sitnograđanske interese. Delo pruža oštru i duhovitu sliku društva.
Pripovijetke
Die von Nada Pavičić-Spalatin zusammengestellte Kurzgeschichtensammlung von Slavko Kolar vereint anthologische Werke des kroatischen Humors und Realismus mit einem Schwerpunkt auf der Kritik an der Bauernmentalität.









