Nacist i frizer
Nacist i frizer (1971.) Edgara Hilsenratha je groteskni roman koji na provokativan način obrađuje holokaust, ispričan iz perspektive počinitelja, Maxa Schulza, SS-ovca i masovnog ubojice.
Roman prati njegov život od djetinjstva u šleskom gradiću, gdje se sprijatelji s Itzigom Finkelsteinom, Židovom plavih očiju. Unatoč prijateljstvu, Max se pridružuje nacistima, postaje okrutni ubojica u koncentracijskom logoru Laubwalde i sudjeluje u smaknuću Itzigove obitelji. Nakon rata, kako bi izbjegao kaznu, Max preuzima Itzigov identitet, uključujući i njegov zanat frizera, te bježi u Izrael, gdje postaje ugledni građanin i cionist.
Hilsenrath koristi crni humor i satiru kako bi razotkrio apsurd i banalnost zla, izazivajući klišeje o nacistima i Židovima. Max, iako izgledom podsjeća na antisemitske stereotipe, postaje "Židov", dok Itzig, plavokosi Židov, biva žrtva. Roman istražuje teme krivnje, identiteta i morala, ne nudeći jednostavne odgovore. Hilsenrath, preživjeli holokausta, suprotstavlja se zaboravu, koristeći grotesku da istakne svakodnevnu prirodu zločina. Knjiga je izazvala kontroverze u Njemačkoj, gdje je objavljena tek 1977., nakon uspjeha u SAD-u 1971. Kritičari hvale njezinu jezičnu snagu i poetičnost, ali i osporavaju njezin provokativni ton.
Jedan primjerak je u ponudi
