Rubindol

Und dieses Waisenhaus war nicht gerade der angenehmste Ort zum Leben: Es gab allgemeine Regeln, Küchenregeln, Badezimmerregeln, Treppenregeln, Kellerregeln und Regeln für das Obergeschoss, Regeln für Kleidung, Waschregeln und Regeln über Regeln über Regeln. Da Dallas und Florida keine regelkonformen Kinder waren, verbrachten sie Hunderte von Stunden im Keller in der Denkecke, einer feuchten, dunklen, spinnwebverhangenen Ecke. Sie trugen abgetragene Hemden mit der Aufschrift „Ich war böse“, schaufelten Mist, schälten Kartoffeln, schrubbten Töpfe und Böden, spülten Geschirr und schleppten Kisten und kaputte Möbel. Trotzdem war das Boxton Creek Kinderheim das einzige Zuhause, das Dallas und Florida hatten. Und dann beschlossen sie, das zu ändern. Sie würden in den Zug steigen, den sie nachts rumpeln hörten, und die Stadt verlassen. Und zwar bald. Aber ihr Pech sollte sich endlich wenden … Denn etwa 32 Kilometer von Boxton Creek entfernt lag Rubindol. Ein üppiges, grünes Tal mit nur zwei Hütten, tief eingebettet in… Übersetzt von Neda Jeny und illustriert von Igor Kordej, präsentiert Algoritam Sharon Creech, eine mehrfach preisgekrönte Kinderbuchautorin, und ihren Roman Rubindol, der 2002 mit dem renommierten Carnegie Award ausgezeichnet wurde.