Od pozornice do prijestolja: Roman o Katarini Schratt

Job Paal (mađarski Jób Paál, 1888.–1962.), mađarski novinar i publicist, pisao je popularnu beletristiku i romane s povijesno-romantičnim temama. U ovom djelu obrađuje život Katarine Schratt (1853.–1940.), poznate austrijske glumice iz Beča, koja je postala najbliža prijateljica i dugogodišnja ljubavnica cara Franje Josipa I. nakon smrti carice Elizabete (Sisi).

Roman prati njezin uspon od skromne glumačke karijere na bečkoj pozornici do bliskog boravka na carskom dvoru. Paal slika ljubavnu vezu između careve i glumice, dvoranske intrige, život na dvoru u Schönbrunnu i Bad Ischlu, te emocionalne sukobe u pozadini strogog protokola Habsburške monarhije. Knjiga naglašava romantiku, ljudskost cara i Schrattovu šarmantnu, vedru osobnost koja je caru pružala utjehu u teškim godinama.

Stil je tipičan za popularnu povijesnu beletristiku 1930-ih/1940-ih: dinamičan, emotivan, s naglaskom na ljubav, strast i povijesnu atmosferu, bez većih književnih pretenzija. Autor koristi povijesne činjenice, ali ih slobodno oblikuje u romantičnu priču privlačnu široj publici.

Ovo osječko izdanje iz 1940. odlično ilustrira nakladnu politiku Hrvatskog lista – donosili su lake, zabavne i povijesno-romantične romane koji su bili vrlo čitani u provinciji. Knjiga je izašla upravo u godini kada je Katarina Schratt umrla, što je vjerojatno pridonio interesu.

Danas je ovo izdanje rijetki antikvarni primjerak, tražen među kolekcionarima stare popularne literature i onima koje zanima habsburška tematika. Predstavlja klasičan primjer lake povijesne fikcije koja je u međuratnom i ratnom razdoblju pružala bijeg u romantičan svijet europskih dvorova i velikih ljubavi.