Bilderbücher und Märchen

Braća i blago: Hrvatska narodna pripovijetka

Die Geschichte wurde von Mijat Stojanović in seinem 1867 erschienenen Buch Volksmärchen und Gedichte veröffentlicht. Dazu notierte Stojanović: „In Samac vom Kaufmann Marko aus Kobaš, Grad. krajina Jahr 1835.“

Bru - bru priča...

35 goldene Geschichten für gute Kinder...

Bufalo Bil protiv nepoznatog

Čarobni zeleni kišobran

Dies ist eine interessante Geschichte über einen wandernden magischen Regenschirm, der seine gegenwärtigen – einsamen, traurigen, traurigen, unzufriedenen, stirnrunzelnden – Besitzer vor dem Regen, aber noch mehr – vor Unzufriedenheit, Unglück, Traurigkei

Čarobnjak iz Oza

Čarobnjak rebusa

Anstelle der üblichen Unfälle und Zwischenfälle, die Jungen erleiden, wenn sie ihren ersten Sommer ohne ihre Eltern verbringen.

Čiča Tomina koliba

Cic i Mic

Eine Geschichte über Liebe und Toleranz, und die Hauptfiguren sind zwei ungezogene Kätzchen – Cic und Mic.

Čoban nadmudrio carevu kćer: Hrvatska narodna pripovijetka

Die Geschichte wurde ursprünglich in der Sammlung kroatischer Volksgeschichten aus der Vojvodina „In den Himmel“ veröffentlicht, die von Balint Vujkov unter dem Titel „Wise Shepherd“ gesammelt und herausgegeben und von Miško Zelić Kaćmar erzählt wurde.

Crvenkapica

Rotkäppchen ist ein klassisches Märchen der Brüder Grimm, das eine lehrreiche Geschichte über Vorsicht und die Wichtigkeit, auf Ratschläge zu hören, enthält.