Smijeh kroz suze

Knjiga o Titu

Mali buntovnik

Crna braća / Učiteljica Breda

„Die schwarzen Brüder“ ist eine Sammlung zweier Jugendromane: „Die schwarzen Brüder“ und „Lehrerin Breda“. Die Werke schildern das Leben des slowenischen Volkes unter italienischer Herrschaft und betonen Mut, Einigkeit und den Erhalt der nationalen Identi

Delije na Bihaću

Delije na Bihać ist eine humorvolle Geschichte von Branko Ćopić, in der der Autor die Abenteuer und Missgeschicke junger Männer aus dem Dorf – „delija“ – beschreibt, die nach Bihać gehen, damals ein größeres und wichtigeres städtisches Zentrum.

Jesenske mačke

Der Roman „Herbst der Katze“ beschreibt die Kindheit eines sensiblen und missverstandenen Mädchens, Ilse, das unter schwierigen sozialen Bedingungen im Nachkriegsdeutschland aufwächst.

Zapisi iz oslobodilačkog rata

Das Werk ist eine Kombination aus dokumentarischen Aufzeichnungen, persönlichen Reflexionen und literarischen Episoden und vermittelt dem Leser sowohl historische Informationen als auch ein intimes Bild der Kriegstage.