Brige su za druge

James Bond ist zurück! Anlässlich des 100. Geburtstags seines Schöpfers Ian Fleming erhielt der britische Autor Sebastian Faulks die Gelegenheit, die literarischen Abenteuer von Agent 007 fortzuführen. Angesiedelt in den späten 1960er-Jahren, als der Vietnamkrieg und die damit einhergehenden gesellschaftlichen Veränderungen im Westen die Dynamik des Kalten Krieges zu verändern begannen, setzt der Roman „Die Sorgen sind für andere“ die Bond-Romane und -Kurzgeschichten fort, die Fleming bis zu seinem Tod 1964 verfasste.

Mitten im Kalten Krieg sieht sich Bond einer heimtückischen Bedrohung für das Fundament der britischen Gesellschaft – und das fragile Gleichgewicht der Supermächte – gegenüber. Seine Mission führt ihn ins Unbekannte, wo er zwischen zwei rätselhaften Zwillingen steht und einem mächtigen Feind gegenübersteht …

Obwohl Faulks zuvor noch nie einen Thriller geschrieben hatte, ist ihm eine sofort wiedererkennbare Handlung gelungen, voller exotischer Schauplätze und packender Actionszenen, geschrieben in einem mitreißenden Stil und bevölkert von einer faszinierenden Besetzung, angeführt von Agent 007. „Bond war …“ „Er hat viel durchgemacht, und die Jahre zehren an ihm“, verrät Faulks. „In gewisser Weise geht es um den Revolverhelden, der für eine letzte, heldenhafte Mission zurückkehrt.“