Skoroskop

Geza sa žarom i logožarom

Bajke starih vremena

The book "Fairy Tales of Old Times" by Charles Perrault, published in 1974, is a collection of classic fairy tales that have profoundly influenced European literature and culture.

Zapisi iz oslobodilačkog rata

The work is a combination of documentary records, personal reflections, and literary episodes, bringing the reader both historical information and an intimate picture of the war days.

Tajna bakinog tavana

Das Buch behandelt Themen wie Familiengeheimnisse, Erwachsenwerden und die Entdeckung der eigenen Wurzeln. Die Hauptfigur erforscht die Vergangenheit ihrer Großmutter und deckt verborgene Geschichten auf, die ihre Identität prägen.

Bosonogo djetinjstvo

Das Werk vereint eine Galerie farbenfroher Charaktere – Familienmitglieder, Dorfnachbarn, Lehrer, Freunde –, die Ćopićs kindliche Weltsicht prägen.

Luda priča i ostale pjesme za djecu

Kurze, rhythmische, verspielte und humorvolle Gedichte schildern die Welt aus der Perspektive eines Kindes und unterhalten und belehren zugleich.