Južnjaci marš

Južnjaci marš

Fužine ist eine Siedlung in Ljubljana, die den Plattenbauten in Neu-Belgrad sehr ähnlich ist und während der sozialistischen Ära für Arbeiter aus dem Süden der SFRJ errichtet wurde, die immer noch keine Minderheitenrechte besitzen.

Inzwischen ist dieses Viertel zu einem Ghetto verkommen, beherrscht von Kriminellen, Turbo-Folk-Musik und Schwätzern. „Fuzine ist wie ein olympisches Dorf, weil alle Trainingsanzüge tragen und eine andere Sprache sprechen. Niemand vögelt auch nur fünf Prozent der Leute.“ Der Protagonist des Romans, Marko Đorđić, der siebzehnjährige Sohn bosnisch-serbischer Emigranten und ein talentierter Basketballspieler mit einer Identitätskrise, trifft eines Abends die überstürzte Entscheidung, den Basketball aufzugeben, um zu versuchen, das zu sein, was er will, nicht das, was er ist. „Vielleicht bin ich nicht talentiert in deinem Slowenisch, aber vielleicht bin ich in etwas anderem talentiert, du hast dir nur nicht die Mühe gemacht, es herauszufinden. Jeder Mensch hat sicherlich in irgendetwas Talent.“ Doch manchmal ist die Herkunft eines Mannes stärker als er selbst, und so übersteht Marko eine Reihe unangenehmer Ereignisse (Trunkenheit, Zerstörung eines Busses, Verhaftung usw.) und reist auf Befehl seines Vaters zur „Umerziehung“ nach Bosnien, in die Heimat seiner Vorfahren. Die slowenische Polizei versuchte, den Schriftsteller Goran Vojinović zu „disziplinieren“ und verklagte ihn wegen Verleumdung aufgrund der negativen Darstellung von Polizisten in seinem Roman (in dem Vojinović unter anderem abfällig Begriffe wie „Polizisten“, „Gendarmerie“, „Wachen“ und „Müllmänner“ verwendet). Nach Druck aus der Öffentlichkeit, von Kunstorganisationen und dem slowenischen Innenminister stellte die Polizei das Strafverfahren ein.

Naslov originala
Čefurji raus
Prevod
Ana Ristović
Urednik
Slađana Novaković
Ilustracije
Barbara Culiberg
Naslovnica
Branko Đukanović
Dimenzije
20 x 14,5 cm
Broj strana
196
Izdavač
Rende, Beograd, 2008.
 
Tiraž: 500 primeraka
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Srpski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Gullo Gullo

Gullo Gullo

Miodrag Bulatović

Kao i u romanima Ljudi s četiri prsta i Peti prst, Miodrag Bulatović je i u ovoj knjizi opsjednut monstruoznom tragedijom emigranata, ljudi izvan svih svjetova, odnosno ljudi iskorijenjenih od naroda, porijekla, imena i života.

BIGZ, 1985.
Srpski. Latinica. Broširano.
3,98
Ja, Lucifer

Ja, Lucifer

Glen Duncan

Bulgakov je Vraga smjestio u Moskvu dvadesetih godina prošlog stoljeća, Updike u Ameriku s trima zgodnim komadima, britanska mlada nada Glen Duncan u tijelo neuspjelog pisca i samoubojice u London – danas.

Algoritam, 2003.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
5,32
Zemlja Ulro

Zemlja Ulro

Czesław Miłosz
Dečje novine, 1982.
Srpski. Latinica. Broširano.
7,98
Na putu za Korint

Na putu za Korint

Andrzej Kuśniewicz
Prosveta, 1985.
Srpski. Latinica. Broširano.
7,99
Prognanička priča

Prognanička priča

Latinka Golić
Matica hrvatska, 1996.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
7,99
Kad duša zamire

Kad duša zamire

Lajos Zilahy
Bratstvo-Jedinstvo, 1963.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
2,98