Biblija: jučer, danas i sutra

Das 1984 erschienene Buch Die Bibel: Gestern, heute und morgen (Biblija jučer, danas i sutra) von Dragutin Nikolin ist ein zugängliches und zugleich fundiertes Werk populärer Theologie. Es widmet sich der Heiligen Schrift als grundlegendem Text des christlichen Glaubens und der abendländischen Zivilisation. Der Autor möchte dem heutigen Leser das Wort Gottes näherbringen und aufzeigen, wie die antiken biblischen Texte über alle historischen Epochen hinweg lebendig, relevant und bedeutsam bleiben. Der dreiteiligen Struktur des Titels folgend, analysiert Nikolin zunächst die historischen Ursprünge und den Kontext der Bibel („gestern“) und zeichnet deren Entwicklung, Übersetzung sowie Überlieferung durch die Jahrhunderte nach. Anschließend widmet er sich der gegenwärtigen Relevanz der biblischen Botschaft („heute“) und betont, wie deren ethische, moralische und spirituelle Prinzipien Antworten auf die Herausforderungen und Krisen der modernen Menschheit bieten. Schließlich richtet der Autor den Blick auf die Zukunft („morgen“) und hebt den bleibenden Wert sowie die prophetische Dimension der Bibel für kommende Generationen hervor. Das in klarer und verständlicher Sprache verfasste Buch ist eine wertvolle Quelle für Theologen, Religionspädagogen und Gläubige – aber auch für jeden anderen Leser –, die ihr Verständnis der Heiligen Schrift vertiefen und deren dauerhafte Rolle bei der Prägung des menschlichen Geistes und der Gesellschaft besser begreifen möchten.