Plavi križ

Plavi križ

Gilbert K. Chesterton

Polizeikommissar Valentin verfolgt den genialen Dieb Flambeau nach London. Der kleine, unscheinbare Priester Pater Brown trägt das wertvolle Blaue Kreuz bei sich. Anstatt selbst zum Opfer zu werden, hinterlässt Brown eine Reihe absurder Hinweise und überl

Das blaue Kreuz (1910) ist die erste Geschichte von Gilbert Keith Chesterton, in der seine berühmteste Figur, Pater Brown, auftritt. Sie erschien in der Sammlung Die Unschuld des Pater Brown und gilt als eines der Meisterwerke des Detektivromans mit tiefgründigen philosophischen und theologischen Untertönen.

Die Geschichte beginnt mit der Ankunft von Aristide Valentin, dem Pariser Polizeichef und berühmten Detektiv, in England. Valentin ist hinter Hercule Flambeau her, einem brillanten und imposanten französischen Dieb, der nach London geflohen ist. Flambeau hat sich auf den Diebstahl wertvoller Kirchengegenstände spezialisiert. Valentin weiß, dass der Dieb wahrscheinlich einen Eucharistischen Kongress in London ins Visier nehmen wird.

Unterwegs begegnet Valentin zwei Priestern: dem kleinen, unscheinbaren Pater Brown aus Essex und einem großen, eleganten Priester. Pater Brown erwähnt beiläufig, dass er ein silbernes, mit Saphiren besetztes Kreuz bei sich trägt – das berühmte Blaue Kreuz. Valentine erkennt bald, dass der kleine Priester das Ziel ist, doch er ahnt nicht, dass Flambeau bereits die Rolle eines anderen Priesters angenommen hat.

Anstatt sich täuschen zu lassen, spürt Pater Brown die Bedrohung intuitiv. Er hinterlässt eine Reihe bizarrer, scheinbar bedeutungsloser Hinweise: verschüttete Suppe an der Wand, ein zerbrochenes Fenster, ein umgestürzter Obststand, Salz im Zucker und dergleichen. Diese irrationalen Vorfälle erregen Valentines Aufmerksamkeit, denn als rationaler Detektiv sucht er genau das Ungewöhnliche.

Chesterton stellt die Erwartungen an das Detektivgenre meisterhaft auf den Kopf. Während Valentine Logik und Hinweisen folgt, ist das wahre detektivische Genie der bescheidene katholische Priester. Pater Brown nutzt nicht nur Vernunft, sondern auch ein tiefes Kenntnis der menschlichen Natur, das er im Beichtstuhl erworben hat. Er versteht Sünde und Böses besser als professionelle Detektive, weil er täglich den menschlichen Schwächen zuhört.

Schließlich kommt es auf Hampstead Heath zu einem dramatischen Showdown. Pater Brown hat das Kreuz bereits wieder aufgestellt und Flambeau in Sicherheit gebracht, und Flambeau wird dank seiner eigenen Hinweise gefasst. Im letzten Gespräch erklärt Brown, wie er den Dieb überlistet hat – indem er verstand, dass ein Verbrecher der Vernunft und der moralischen Ordnung der Welt nicht entkommen kann.

Die Geschichte ist, typisch für Chesterton, reich an Paradoxien. Sie kritisiert den trockenen Rationalismus (Valentine) und feiert die irrationale Weisheit des Glaubens und des einfachen Mannes. Humor, scharfe Ironie und unerwartete Wendungen machen sie unterhaltsam, aber auch tiefgründig – das Thema ist der Konflikt zwischen Schein und Sein, Vernunft und Glaube, Demut und Arroganz.

„Das blaue Kreuz“ ist ein Musterbeispiel intelligenter Detektivliteratur, das weit über das Genre hinausgeht. Es führte Pater Brown als Gegenpol zu Sherlock Holmes ein: einen kleinen, unscheinbaren, aber spirituell und intellektuell überlegenen Priester, der Rätsel mit Herz und Glauben ebenso löst wie mit Verstand. Die Geschichte ist auch heute noch aktuell, und Chestertons Stil – witzig, paradox und menschlich – macht sie zu einem wahren kleinen Meisterwerk.

Titel des Originals
The Blue Cross
Übersetzung
Juraj Bubalo
Editor
Ivica Buljan
Titelseite
Antonija Radić Horvat
Maße
15 x 9 cm
Seitenzahl
40
Verlag
Europapress holding, Zagreb, 2009.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Weitere Exemplare sind verfügbar

Kopiennummer 1

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 3

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Tajne oca Brauna

Tajne oca Brauna

Gilbert K. Chesterton
Filip Višnjić, 1987.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,99
Drvlje oholosti

Drvlje oholosti

Gilbert K. Chesterton
Zagrebačka naklada, 2017.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
12,53
Čovjek vrijedan zlata

Čovjek vrijedan zlata

Joseph Heller

Bruce Gold, a literature professor and Jewish man from Brooklyn, is offered a chance to become a high-ranking official in Washington. While trying to write a book about the Jewish experience, he becomes entangled in the absurd world of politics, confronti

Otokar Keršovani, 1987.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
6,32
Operater

Operater

B. D. Benedict

The novel by Serbian-Canadian author Božidar D. Benedict (film director and author of 36 bestsellers) is a pioneering example of the "religious thriller" – a genre invented by Benedict, where instead of spies, invisible agents of God and Satan fight for h

Stari grad, 2000.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
9,226,48 - 9,267,39
Kod bijelog konja

Kod bijelog konja

Agatha Christie

U romanu „Kod belog konja“ (1961), Kristi kombinuje natprirodno i racionalno u priči o misterioznim smrtima i organizaciji koja nudi „usluge“ eliminacije, inspirisanoj Denisom Vitlijem, sa fokusom na nasleđivanje i etiku ubistava po narudžbini.

Globus, 1984.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
8,34
Sretan kraj

Sretan kraj

Pavao Pavličić

Genremäßig ist der Roman eine Kombination aus Fantasy und Krimi. Wie in einigen früheren Romanen berührte der Romanautor bestimmte Themen, die in der Luft „hängen“. Man könnte sagen, dass der Autor reale Ereignisse vorwegnimmt.

Znanje, 1989.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,42