Novele

Na rubu pameti

Der Roman „Am Rande des Verstandes“ (1938) ist Krležas einziger Roman in der Ich-Perspektive. Ein promovierter Jurist verurteilt auf einem Bankett einen mächtigen Industriellen moralisch und löst damit einen allgemeinen gesellschaftlichen Boykott, Verfolg

Povratak Filipa Latinovicza

„Die Rückkehr des Filip Latinovicz“ ist einer der berühmtesten Romane von Miroslav Krleža. Dieser Roman ist in unserer Literatur von Bedeutung, da er als der erste vollständig moderne kroatische Roman gilt.

Hrvatski bog Mars

Der kroatische Gott Mars bringt sieben Antikriegsromane hervor, in denen Krleža den Krieg als eine grausame, sinnlose Maschinerie darstellt, die den „kleinen Mann“ zerstört, und die Heuchelei des Militarismus und der Mythen über Heldentum entlarvt.

Slavonska šuma i proletarci

Neprijatelj broj 1

„Feind Nummer 1“ ist eine spannende Geschichte über Kinderfreundschaft, Einfallsreichtum und Abenteuer im Kampf gegen Ungerechtigkeit. Dieser Klassiker der Kinderliteratur ist ideal für junge Leser, die herzliche, lehrreiche und abenteuerliche Geschichten

Djetinjstvo

„Kindheit“ (1852) ist das erste Buch einer autobiografischen Trilogie (mit „Aufwachen“ und „Jugend“), in der Tolstoi die Welt der Kindheit durch die Augen eines zehnjährigen Jungen, Nikolinka Irtenjew, erkundet – Unschuld, Freuden, Sorgen und erste Trauma