Ciciban

Lirika

Izbor poezije

Slučaj u Oterberiju

Cecil Day Lewis' Roman „Die Otterbury-Affäre“ ist ein spannender Kriminalroman über eine Gruppe Jungen, die in ihrer Kleinstadt Verbrechen aufklären. Er erzählt von Mut, Freundschaft und Gerechtigkeit und verbindet Abenteuer mit detektivischer Spannung.

Novela od Stanca / Šala sa Stancem

Eine neue Ausgabe des Lesedramas, parallel gedruckt: die Original-Novela od Stanca und die modernsprachliche Fassung von Ludwig Bauers „Šala sa Stancam“.

Priče iz davnine

Eine Sammlung von acht künstlerisch gestalteten Märchen für Kinder, inspiriert von slawischer Mythologie und Volkssagen, die den Kampf zwischen Gut und Böse, Weisheit, Gehorsam, Liebe und moralische Lehren durch fantastische Charaktere darstellen.

Gorski vijenac

Njegoš in Gorski vijenc besingt die „Untersuchung der Poturica“, ein Ereignis, das angeblich Ende des 17. Jahrhunderts in Montenegro stattfand, über das es in der Geschichtswissenschaft jedoch keine verlässlichen Informationen gibt.