Inženjer ljudskih duša
Ein rares Buch

Inženjer ljudskih duša

Josef Škvorecký

Ein Meisterwerk der tschechischen Literatur, das zu einem Weltklassiker geworden ist. Dieser teilweise autobiografische Roman, erzählt aus der Sicht von Daniel Smiricky, einem tschechischen Schriftsteller im kanadischen Exil, verbindet ironischen Humor, n

1976–1977 unterrichtet Smiricky Englische und Amerikanische Literatur am fiktiven Edenvale College in Toronto und kämpft mit der Langeweile des Exils: desinteressierte Studenten wie der sozialistische Aktivist Larry Hakim oder die wohlhabende Irene Svensson, mit der er eine leidenschaftliche Affäre beginnt. In einer tschechischen Emigrantengemeinde voller Informanten erhält er Briefe aus der Heimat – Zeugnisse der Unterdrückung im Kommunismus.

Der Roman ist fragmentarisch und ohne lineare Handlung: Kurze Abschnitte verweben die Gegenwart mit Rückblenden in seine Jugend in Kostelec während des Zweiten Weltkriegs (1942–1944). Nach der Schließung der Universität arbeitet er im Messerschmitt-Werk und sabotiert mit Freunden wie Prema Skocopole die Nazis. Verliebt in die zerbrechliche Nadia Jirouskova, ein Symbol verlorener Liebe, die 1946 an Tuberkulose stirbt, erlebt Smiricky Heldentum und Tragödie unter der Besatzung.

Nach dem Krieg kommt die kommunistische Diktatur: Zensur, Verfolgung, der gescheiterte Prager Frühling von 1968, der ihn zur Flucht zwingt. Freunde wie der Dichter Jan Prouza, der 1972 Selbstmord begeht, oder Vachouska, die in den 1970er Jahren hingerichtet wurde, veranschaulichen die moralischen Dilemmata und Opfer des Totalitarismus. Die Themen sind tiefgreifend: Totalitarismus als „Manipulation der Seelen“ (eine Anspielung auf Stalin), die Macht der Literatur im Widerstand, die Nostalgie des Exils, der Kontrast zwischen östlicher Unterdrückung und westlicher Freiheit – leer und materiell. Smiricky reflektiert über Leben, Frauen, Schicksal, Träume, die Arbeiterklasse, Geheimagenten, Liebe und Tod und beleuchtet sie mit Škvoreckýs subtilem Humor.

Die sieben Kapitel sind nach amerikanischen Schriftstellern (Poe, Hawthorne, Twain) benannt und erforschen Horror, Schönheit, Angst und Hoffnung. Andere Charaktere – wie Veronika Prst, eine Studentin, die in die Tschechoslowakei zurückkehrt, oder die fröhliche Emigrantin Dotty, die einen reichen Mann heiratet – sorgen für komische und tragische Kontraste. Der Roman endet mit einer optimistischen Note: Der Frühling 1977, Dottys Hochzeit und Smiricks Reise nach Paris mit Irene symbolisieren einen Neuanfang inmitten von Verlusten.

Titel des Originals
Příběh inženýra lidských duší
Übersetzung
Dagmar Ruljančić
Titelseite
Nenad Dogan
Maße
18,5 x 11 cm
Gesamtzahl der Seiten
796
Verlag
August Cesarec, Zagreb, 1989.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Das Buch besteht aus zwei Bänden.

Angeboten wird ein Exemplar.

Zum Warenkorb hinzugefügt!

Inženjer ljudskih duša
Der erste Band
Seitenzahl: 384
Zustand:Ungebraucht
Inženjer ljudskih duša
Der zweite Band
Seitenzahl: 412
Zustand:Ungebraucht
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Kraljevstvo snova

Kraljevstvo snova

Judith McNaught

„The Kingdom of Dreams“ von Judith McNaught, der erste Roman der Westmoreland-Reihe, ist eine klassische historische Liebesgeschichte, die im Jahr 1497 an der englisch-schottischen Grenze inmitten von Kriegen spielt.

Mozaik knjiga, 2012.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
9,64
Savršen otok: mala kronika jednog obiteljskog ljetovanja

Savršen otok: mala kronika jednog obiteljskog ljetovanja

Sanja Lovrenčić

„Die perfekte Insel“ ist als Chronik eines Sommerurlaubs verfasst. Der familiäre Zusammenhalt tritt angesichts der Herausforderungen durch ungewohnte Umgebungen, Begegnungen mit neuen Menschen und gemeinsame Gespräche in den Vordergrund.

Kašmir Promet, 2002.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,32
Noć ružičastog obzora

Noć ružičastog obzora

Jadranka Tarle Bojović

Es ist ein Roman, der thematisch und stilistisch die innere Welt einer Frau im Wandel durch verschiedene Aspekte der Gesellschaft, Intimität und Spiritualität darstellt.

Vlastita naklada, 2009.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,98
Stereorama – Scenarijum

Stereorama – Scenarijum

Bojan Savić Ostojić
Udruženje književnika, 2013.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,98
U sedmom nebu

U sedmom nebu

Đuro Šovagović
Privlačica, 1994.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,50
Dok ležah na samrti

Dok ležah na samrti

William Faulkner

Faulkners Roman aus dem Jahr 1930 ist ein klassisches Beispiel modernistischer Literatur. Aufgrund seiner innovativen Struktur wird er oft mit Joyces „Ulysses“ verglichen, ist aber aufgrund seines Fokus auf die Familie zugänglicher.

Rad, 1985.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,26