Most na reci Kvaj / Dželat
„Most na reci Kvaj“ (1952) je poznata priča o britanskim zatvorenicima koji, pod pritiskom Japanaca, grade most u džungli. „Dželat“ (1954) je filozofska novela o kineskom dželatu koji postaje žrtva sopstvenog sistema.
Most na reci Kvaj je Bulovo najpoznatije delo (zasnovano na filmu Dejvida Lina, nagrađenom Oskarom). Roman je zasnovan na autorovom ratnom iskustvu u Aziji. Prikazuje britanske zarobljenike u japanskom logoru u Burmi koje njihov komandant, pukovnik Nikolson, primorava da izgrade savršen most preko reke Kvaj. Roman suptilno istražuje teme vojne časti, apsurda rata, saradnje i fanatizma. Bul majstorski prikazuje kako britanski oficir, u ime discipline i ponosa, pomaže neprijatelju, dok Japanac postaje gotovo saosećajan u svojoj krutosti. Delo je ironična parabola o ratu i ljudskoj prirodi.
Dželat je kratka filozofska novela smeštena u drevnu Kinu. Glavni lik je profesionalni dželat koji vekovima izvršava smrtne kazne, prateći porodičnu tradiciju. Kada ga sistem kojem je služio celog života osudi na smrt, on postaje žrtva sopstvene uloge. Roman je snažna egzistencijalna parabola o odgovornosti, pravdi, nasilju i besmislu ljudske sudbine. Ovde Bul pokazuje izvanrednu sposobnost da postavi duboka filozofska pitanja kroz jednostavnu priču.
Oba dela karakterišu precizan stil, ironija i moralna dvosmislenost – Bul nikada ne sudi direktno, već tera čitaoca na razmišljanje. Izdanje „Minerva“ je spojilo ova dva romana u jednu knjigu, što je česta pojava kod Bula, jer oba dele slične teme apsurda i ljudske tragikomedije.
Angeboten wird ein Exemplar
