
Lugarinka i Grdelin
"Lugarinka i Grdelin" is a collection of fifteen stories by Predrag Jirsak that explore mystery, violence, sexuality, and friendship through themes set on the fringes of life's hardships at the turn of the millennium.
The short story collection Lugarinka i Grdelin by the distinguished Croatian writer, translator, and bohemian Predrag Jirsak—published in 2010—represents a mature prose achievement imbued with the genuine hedonism of storytelling. The text comprises fifteen interconnected prose pieces and sketches centering on characters and situations from the fringes of social and everyday life at the turn of the millennium.
In these stories, Jirsak skillfully navigates the realms of human intimacy, marginalized lives, and everyday dramas, touching upon themes of mystery, unpredictable violence, specific forms of sexuality, and the complex nuances of friendship. Driven by a profound delight in the act of writing and linguistic play, the author eschews superficiality, instead crafting layered atmospheres where melancholy, urban sensibility, and keen observation of reality intertwine.
Through a gallery of striking characters and a carefully constructed composition, Lugarinka i Grdelin affirms Jirsak’s exceptional stylistic voice and narrative prowess, leaving a lasting mark on contemporary Croatian short prose as a work in which the destinies of ordinary people mirror universal human themes.
Two copies are available





