Mali Jan ima plan

Morski dnevnik Pauline P.

Mala Ema straha nema

Sanja Polaks heitere Geschichte handelt von den Erlebnissen eines kleinen Mädchens namens Ema, das seine Ängste überwindet.

Bosonogo djetinjstvo

Das Werk vereint eine Galerie farbenfroher Charaktere – Familienmitglieder, Dorfnachbarn, Lehrer, Freunde –, die Ćopićs kindliche Weltsicht prägen.

Družba Sinjega Galeba

Die Handlung schildert Abenteuer, in denen er mit einer Schmugglerbande aneinandergerät.

Zvonici i daljine

„Glockentürme und Entfernungen“ ist eine Sammlung lyrischer Prosatexte, in denen Aleksa Mikić durch einen poetischen Stil und eine intime Atmosphäre ihre Heimat, die Menschen, die Bräuche und den Zeitgeist schildert.

Delije na Bihaću

Delije na Bihać ist eine humorvolle Geschichte von Branko Ćopić, in der der Autor die Abenteuer und Missgeschicke junger Männer aus dem Dorf – „delija“ – beschreibt, die nach Bihać gehen, damals ein größeres und wichtigeres städtisches Zentrum.