Zagor Original #55: Narrow Canyon / Mržnja!

In Narrow Canyon, Zagor closes in on the man behind a string of army desertions. The trail leads him to the Owl, who has been directing the deserters from the shadows. When the pursuit brings Zagor up against the gang, he also has to reckon with disagreements among its members. Their quarrels shift the balance just when it looks as though everything will come down to a showdown.

The second part of the issue opens Mržnja! (Hatred!). Zagor and Chico stop in Cleveland, on the southern shore of Lake Erie. Someone attacks them in their room, and the following day a gang of armed men abducts them. No sooner has Zagor worked out who was behind the desertions than he has to find out why he and Chico have become targets in a town they were only passing through.

Guido Nolitta brings one adventure to a close and starts another in the same issue. Franco Donatelli shifts the action from a canyon where control of the pass matters to a room where the two friends had expected to rest. The story that begins in Cleveland continues on Lake Erie in Kapetan Fishleg (Captain Fishleg).