Izabrana lirika
Diese anthologische Auswahl von Gedichten Aleksa Šantićs präsentiert die bedeutendsten Werke dieses bosnisch-herzegowinischen und serbischen Dichters, in dessen Versen sich ein tiefgründiger sozialer Aufschrei, leidenschaftlicher Patriotismus, elegisch-ro
Die Sammlung Selected Lyrics (in der Ausgabe von 1982) bietet einen Überblick über das Werk eines der bedeutendsten Dichter der Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert. Šantićs Lyrik ist stark vom Einfluss Vojislav Ilićs geprägt, aber auch von einer tiefen persönlichen Empfindsamkeit, durch die er das Schicksal seines eigenen Volkes und seiner Heimatstadt Mostar erlebt. Drei thematische Hauptstränge treten in dem Band hervor. Der erste umfasst soziale und patriotische Gedichte, in denen Šantić – angetrieben von tiefer Empathie für die Entrechteten und Unterdrückten – seine Stimme gegen Ungerechtigkeit, Fremdherrschaft und Armut erhebt (dazu gehören so berühmte Gedichte wie „Emina“, „Bleib hier“ und „Brot“). Der zweite Strang besteht aus Liebeslyrik, die von Schmerz, unerfüllter Leidenschaft, Sehnsucht und einem subtilen orientalischen Flair durchdrungen ist. Der dritte Strang umfasst intime und nachdenkliche Gedichte, in denen sich der Dichter mit Vergänglichkeit, Einsamkeit, Glauben und seinen eigenen inneren Kämpfen auseinandersetzt. Šantićs Verse zeichnen sich durch ihre Melodik, Aufrichtigkeit und Leidenschaft aus; sie machen ihn zu einem bleibenden Symbol für den literarischen Kreis von Mostar und für die klassische südslawische Lyrik.
Jedan primjerak je u ponudi
