Riječi da se kaže

Riječi da se kaže

Marie Cardinal

The novel Words to Say by Marie Cardinal is an autobiographical novel that follows the psychological and emotional struggle of a woman in search of freedom from mental and social shackles.

The protagonist, an unnamed woman in her forties, struggles with severe anxiety, depression, and physical symptoms, including severe menstrual cramps, which lead her to seek psychoanalysis. Through conversations with her analyst, she explores childhood traumas, including a complicated relationship with her mother, patriarchal pressures, and guilt over her abortion.

Set in France, the narrative is introspective, interwoven with memories of her Algerian childhood, the colonial past, and the conflict between traditional and modern values. Psychoanalysis becomes key to understanding her inner conflicts, particularly her feelings of alienation and struggle for identity. The novel explores themes of female emancipation, sexuality, and societal expectations, while Cardinal uses powerful, intimate language to portray the process of self-healing.

The work is significant for feminist literature because it speaks candidly about women's experiences, mental health, and the power of language in dealing with trauma. Through the process of finding the "words to say", the heroine finds the strength for liberation and self-acceptance, making the novel a universal story of resistance and rebirth.

Original title
Lets mots pour le dire
Translation
Vladimir Gerić
Editor
Mirjana Buljan
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
278
Publisher
Globus, Zagreb, 1985.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

Multiple copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition

Copy number 3

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Djela #17: U svijetu

Djela #17: U svijetu

Maksim Gorki

"In the World" is the second part of Maxim Gorky's autobiographical trilogy, published in 1916. The trilogy includes the works "Childhood", "In the World", and "My Universities", providing insight into the author's formative years.

Kultura, 1949.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.94 - 3.99
Tarzan i njegov sin

Tarzan i njegov sin

Edgar Rice Burroughs

In the novel "Tarzan and his Son", the main focus is on Tarzan's son Korak (real name Jack), who continues in his father's footsteps as a fearless fighter and protector of justice in the African wilderness.

Mladost, 1986.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.26
Taida: roman iz aleksandrijskih vremena

Taida: roman iz aleksandrijskih vremena

Anatole France

The novel Taida, published in 1890, is one of the most famous works by French Nobel Prize winner Anatole France. The work is inspired by the legend of Saint Taida of Egypt, a 4th-century courtesan who converted to Christianity.

Naklada kraljevske zemaljske tiskare, 1917.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.42
Pozlaćenje demona

Pozlaćenje demona

Ozaki Kohio

The novel shows the price that society pays as a result of modernization, when the power of money overcomes human affection and social responsibility. This is a novel by one of the most prominent and influential Japanese writers.

Minerva, 1984.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
5.28
Partner

Partner

John Grisham

John Grisham's novel The Partner (1997) follows Patrick Lanigan, a young Mississippi lawyer, who fakes his death in a car fire and steals $90 million from his law firm and client Benny Aricia.

Algoritam, 1997.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
22.56
Glasovi u kući

Glasovi u kući

Pearl S. Buck
Rad, 1971.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
3.99