Moral and didactic literature

Čudovište iz predgrađa

Der 1936 von der Vereinigung der Geistlichen Jugend in Senj veröffentlichte Roman „Das Ungeheuer aus der Vorstadt“ ist eine zeitgenössische Legende, die die psychologischen und sozialen Aspekte des Lebens in städtischen Vororten untersucht.

Cvijeće sreće moraš saditi sam

Poetische Fragmente eines belgischen Priesters, der mit der Kraft seiner spirituellen Autorität den Einfluss seiner interessanten Bewegung (Union ohne Namen) auf der ganzen Welt verbreitete.

Drugovi I-II

Eine Sammlung von Kurzgeschichten, die das Leben junger Menschen, hauptsächlich Schüler und Studenten, während und nach dem Zweiten Weltkrieg verfolgen, wobei der Schwerpunkt auf ihrem ideologischen Kampf, ihrer Reifung und der Entwicklung eines Bewusstse

Ihvanus-Safa: Razgovor čovjeka sa životinjama

Das „Gespräch des Menschen mit Tieren“, Teil der Rasail-Enzyklopädie des geheimen philosophischen Bündnisses Ikhwanus-Safa (üblicherweise übersetzt als „Aufrichtige Brüder“, „Treuer Freund“ oder „Reine Brüder“) aus Basra aus dem 10. Jahrhundert, stellt ei

Ilustrirana Biblija mladih

Eine adaptierte Bibelausgabe für Kinder und Jugendliche. Das Buch enthält reichhaltige Illustrationen (oft Werke berühmter Künstler wie Gustave Doré), die biblische Ereignisse lebendig machen und sie einem jüngeren Publikum attraktiv und verständlich mach

​Mladost Njegoševa

„Die Jugend von Njegoš“ von Jovan Angelus ist eine biografische Erzählung, die die frühen Lebensjahre von Petar II. Petrović Njegoš schildert, einem der bedeutendsten montenegrinischen Herrscher, Dichter und Philosophen.

Pijesak i pjena: Aforizmi

Das Buch „Sand und Schaum“ von Halil Džubran besteht aus Aphorismen, die der Dichter zufällig auf Arabisch und Englisch niedergeschrieben hat.

Razmatranja: drugi svezak

Suze sina razmetnoga

„Tränen des verlorenen Sohnes“ ist ein religiös-moralisches Werk von Ivan Gundulić, geschrieben in Gedichtform, basierend auf dem biblischen Gleichnis vom verlorenen Sohn aus dem Lukasevangelium.

Uskrs pod zidom, i druge priče

„Ostern unter der Mauer und andere Geschichten“ ist eine Sammlung von Kurzgeschichten des Autors Kazimir Klarić, die von einem zutiefst humanistischen, christlichen und patriotischen Geist durchdrungen sind und großen Wert auf moralische Verantwortung, Gl