Romeo, Julija i tama
Rare book

Romeo, Julija i tama

Jan Otčenášek

In occupied Prague in 1942, the student Pavel hides the wounded Jewish woman Hana. In danger and fear, a strong love is born between them. The Gestapo discovers them, Pavel dies tortured under investigation, and Hana survives the Holocaust carrying the me

“Romeo, Juliet and the Darkness” (1956) by Jana Otčenáška is a powerful Czech novel about love in the darkest days of the Nazi occupation. The story takes place in Prague in 1942, after Heydrich’s assassination and the imposition of a state of emergency.

Pavel, a student and member of the anti-fascist resistance, is assigned to hide Hana, a young Jewish woman who has escaped from a transport to a death camp, for several days. In a small attic apartment, under the constant threat of the Gestapo, raids and denunciations from neighbors, a deep emotional and loving bond grows between the two.

In conditions where every day may be the last, they share fear, hunger, poetry and tender moments that become their only refuge. Otčenášek subtly depicts how, in extreme circumstances, an intense closeness and a sense of meaning in life are born.

Tragedy strikes when the Gestapo, after receiving a tip-off, raid the apartment. Pavel tries to protect Hana, is captured and tortured, but betrays no one. He dies in prison. Hana is deported, survives the war and bears the scar of that short but crucial love for the rest of her life.

The novel stands out for its realistic depiction of everyday life under occupation, its psychological depth and its restrained, almost documentary style. Without pathos, it powerfully conveys an anti-war and humanist message. It is one of the most important literary testimonies of Czech resistance and humanity during the Holocaust.

Original title
Romeo, Julie a tma
Translation
Petar Vujičić
Editor
Risto Trifković
Graphics design
Mirko Stojnić
Dimensions
16.5 x 11 cm
Pages
156
Publisher
Svjetlost, Sarajevo, 1965.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Serbian.

One copy is available

Condition:Unused
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Sarajevski Marlboro / Karivani / Druge priče, 1992–1996

Sarajevski Marlboro / Karivani / Druge priče, 1992–1996

Miljenko Jergović

Along with the reissues of "Sarajevo Marlboro" and "Karivan", the book also contains a new cycle of stories by this author. These stories vividly portray characters, "little" people, witnesses of "big" history, and seemingly insignificant, but for them pi

Durieux, 1999.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
14.72
Mirni Amerikanac

Mirni Amerikanac

Graham Greene

The Quiet American (1955) is set in Vietnam in the 1950s, during the French colonial struggle against the insurgents. Through the atmosphere of Saigon, Greene creates a tense story of love and political intrigue, with a strong critique of the Vietnam War

Bratstvo-Jedinstvo, 1968.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
4.26
Oproštajni udarac

Oproštajni udarac

Marguerite Yourcenar

The great writer's short novel The Parting Shot is one of those great works in which the conciseness of the statement and the brevity of the form emanate the fullness of the text and the passion of its meanings.

Svjetlost, 1987.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.56
Čočara

Čočara

Alberto Moravia

Widow Cesira and her daughter Rosetta flee bombed Rome to their native Ciociaria, where they experience hunger, fear and misery. Liberation brings tragedy: Rosetta is raped by Moroccan soldiers, destroying their faith in God and people.

Otokar Keršovani, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.96
Mačak pod šljemom

Mačak pod šljemom

Joža Horvat

Cult (anti)war novel by Jože Horvat from 1959, a famous Croatian writer for children and adults, playwright, screenwriter, publicist and world sailor.

Grafički zavod Hrvatske (GZH), 1968.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.26
Djevojka s Leicom

Djevojka s Leicom

Helena Janeczek

The novel is a kaleidoscopic, polyphonic account of the life of Gerda Taro (née Gerda Pohorylle, 1910–1937), the first female war photographer to die on the battlefield. A must-read for fans of historical fiction about strong women and anti-fascism.

Naklada Ljevak, 2020.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
13.72