Besede: Izbor iz svetskog besedništva
„Predigten: Eine Auswahl aus der Welt der Redekunst“ ist eine Anthologie der Redekunst, herausgegeben von Vera Popović, mit einem Vorwort von Živojin Simić. Bis auf wenige Ausnahmen wurden die Predigten dieser Sammlung nun entweder erstmals übersetzt oder
Die Anthologie enthält Reden bedeutender historischer Persönlichkeiten aus verschiedenen Epochen und Kulturen, darunter Sokrates, Perikles, Demosthenes, Alexander der Große, Hannibal, Cicero, Jesus, Thomas Morus, Martin Luther, Giordano Bruno und Abraham Lincoln. Diese Reden spiegeln verschiedene Aspekte der Menschheitsgeschichte wider, von philosophischen Diskussionen und politischen Reden bis hin zu religiösen Predigten und militärischen Ansprachen.
Die Sammlung ist das Ergebnis der Arbeit mehrerer Übersetzer, darunter Miloš Đurić und Vjera Bakotić-Mijušković, die die Reden sorgfältig in die serbische Sprache übersetzten und dabei ihre ursprüngliche rhetorische Kraft und ihren Stil bewahrten. Das Vorwort von Živojin Simić liefert einen Kontext und eine Analyse der Bedeutung der Redekunst im Laufe der Geschichte und betont ihre Rolle bei der Gestaltung sozialer und politischer Veränderungen.
„Sprüche“ ist eine wertvolle Ressource für Studierende der Rhetorik, Geschichte, Philosophie und Literatur sowie für alle Leser, die sich für die Macht der Worte und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft interessieren. Das Buch dokumentiert nicht nur historische Reden, sondern regt auch zum Nachdenken über die Rolle der Redekunst in der heutigen Welt an.
Jedan primjerak je u ponudi
- Poruka osobne naravi
