Novinarstvo u Tennesseeju i druge priče
„Novinarstvo u Tenesiju i druge priče“ je izbor od 20 kratkih humorističko-satiričnih priča Marka Tvena. Knjiga obuhvata Tvenove najpoznatije kratke forme iz perioda 1865–1905 i jedan je od najpotpunijih prevoda Tvenovih kratkih priča.
Naslovna priča, „Novinarstvo u Tenesiju“ (1871), urnebesno parodira senzacionalističko novinarstvo Divljeg zapada – glavni lik dolazi na posao u redakciju gde urednik rešava svaku kontroverzu revolverom, a novine se štampaju između pucnjeva.
Ostale važne priče u zbirci:
- Čuvena žaba koja skače okruga Kalaveras – prva priča koja je proslavila Tvena (1865)
- Kako sam uređivao poljoprivredne novine
- Novčanica od 1.000.000 funti
- Da li je živ ili mrtav?
- Dnevnik Adama i Eve (humoristična biblija iz perspektive prvog para)
Tven ovde koristi tipične tehnike: preterivanje, „mrtvo ozbiljnog“ naratora koji ne razume apsurd, narodni jezik, iznenadne obrte i oštru društvenu kritiku ispod površine smeha. Zbirka odlično demonstrira kako se Tven razvio od bezopasnog „zabavljača“ Divljeg zapada u jednog od najvećih američkih satiričara i kritičara licemerja, pohlepe i malograđanstva.
Jedan primjerak je u ponudi
- Slight damage to the cover
