Komparativno proučavanjejugoslavenskih književnosti 4
Zbornik istražuje međuprostrane i međuprostranske veze jugoslavenskih književnosti, metodološke izazove komparatistike, teorijske okvire interliterarnosti te uzajamne utjecaje i specifičnosti regije.
Zbornik radova Komparativno proučavanje jugoslavenskih književnosti 4, koji je uredio Franjo Grčević (objavljen 1991. godine), predstavlja završno poglavlje opsežnog znanstveno-istraživačkog projekta posvećenog usporednoj analizi književnih tradicija na prostoru bivše Jugoslavije. Teorijski i metodološki temelj izdanja oslanja se na usporedni pristup koji književnosti regije ne promatra u izolaciji, već u njihovim dinamičnim međuodnosima, tipološkim podudarnostima i povijesnim prožimanjima. Radovi u zborniku obuhvaćaju širok raspon tematskih cjelina: od analize zajedničkih žanrovskih i stilskih formacija (poput romantizma, modernizma i avangarde) do proučavanja interliterarnih procesa, prevodilačke prakse i recepcije ključnih autora unutar različitih nacionalnih sredina. Posebna se pažnja pridaje ulozi kulturnih središta i časopisa u posredovanju književnih ideja, kao i specifičnim kontaktima između hrvatske, srpske, slovenske, makedonske, bosanskohercegovačke i crnogorske književnosti. Zbornik predstavlja dragocjen doprinos hrvatskoj i regionalnoj komparatistici, nudeći analitički uvid u kompleksnu mrežu književnih utjecaja u specifičnom povijesno-politološkom kontekstu s početka 1990-ih.
Jedan primjerak je u ponudi
