U tuđem svijetu
U svojoj knjizi „U tuđem svetu“, Perl S. Bak piše dirljivu biografiju svoje majke, Karoline Sidenstriker - Amerikanki koja je kao mlada misionarka otišla u Kinu, gde je provela život pun patnje, gubitka i osećanja potpunog otuđenja.
„U drugom svetu“ (1936) je intimna biografija koju je napisala Perl S. Bak o svojoj majci, Karolajn „Kari“ Stulting Sidenstriker. Knjiga prati život ove snažne, ali duboko nesrećne Amerikanki: od njenog detinjstva u Zapadnoj Virdžiniji, preko braka sa strogim prezviterijanskim misionarom Absalomom Sidenstrikerom, do njenog odlaska u unutrašnjost Kine krajem 19. veka. Kari je došla u Kinu puna ideala i vere, ali je tamo zatekla surovu stvarnost – izolaciju, bolesti, glad, kineske pobune i stalnu opasnost.
Posebno je dirljiv deo o gubitku troje dece u ranom dobu, što ju je duboko slomilo i dovelo do postepenog razočaranja u misionarski poziv i strogu veru njenog muža. Perl Bak majstorski prikazuje unutrašnju borbu majke – žene koja je ceo život provela „u drugom svetu“, otuđena i od Amerike i od Kine, i od patrijarhalnog Boga koji joj je toliko toga oduzeo.
Za razliku od većine Bakinih romana, ovo je autobiografsko delo (iako napisano u trećem licu), puno emocija, ljubavi i tihe kritike misionarskog života i očeve fanatične posvećenosti „Delu“. Knjiga je svojevrsna dopuna njenom drugom delu Borbeni anđeo, u kojem opisuje svog oca.
Stil je topao, nostalgičan i izuzetno human – tipičan za Perl S. Bak. Delo je emotivno, ponekad bolno iskreno, i predstavlja jedno od njenih najličnijih i najdirljivijih dela.
Jedan primerak je u ponudi
