Boj kod Cušime: Roman jedne japanske markize
Antique
Rare book

Boj kod Cušime: Roman jedne japanske markize

Claude Farrère

On the eve of the Battle of Tsushima, the young Marquise Mitsouko is torn between her husband—the Japanese officer Yorisaka—and her feelings for the Englishman Fergan. This romantic drama unfolds against the backdrop of the Russo-Japanese War.

Boj kod Cušime (The Battle of Tsushima) is the Croatian title of the novel La Bataille by the French writer Claude Farrère, first published in 1909. The story is set in Japan in 1905, during the Russo-Japanese War and on the eve of the great naval Battle of Tsushima. Historical events provide the backdrop for an intimate tale of love, honor, loyalty, and the clash of cultures.

At the heart of the novel is the beautiful Japanese Marquise Mitsouko Yorisaka, wife of the naval officer Yorisaka Sadao. Her social circle brings together Japanese and European characters, including the French painter Jean-François Felze and the British naval officer Herbert Fergan. Mitsouko finds herself torn between marital loyalty and her feelings for Fergan; consequently, her personal drama intensifies as the decisive naval clash draws near.

Farrère intertwines the romantic plot with a broader portrayal of Japan—a nation rapidly modernizing and adopting Western technology in the early 20th century, yet simultaneously preserving its own concepts of honor, duty, and sacrifice. The relationships between the characters thus reflect the meeting of East and West, as well as their differing perspectives on love, society, and personal freedom.

The novel’s climax centers on the Battle of Tsushima, in which the Japanese navy inflicts a crushing defeat on the Russian fleet. The war puts the protagonists' emotions and ideals to the ultimate test. Thus, the novel blends historical spectacle with romantic tragedy, depicting individual human destinies at a moment of profound historical upheaval.

Original title
La Bataille
Translation
Nikola Andrić
Editor
Nikola Andrić
Dimensions
19 x 12 cm
Pages
195
Publisher
Naklada kraljevske zemaljske tiskare, Zagreb, 1915.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pod plaštem noći

Pod plaštem noći

Claude Farrère

Ein spannender Abenteuerroman von Claude Farrère, der im exotischen Türkei spielt und voller Intrigen, Geheimnisse und politischer Ränkespiele im Schutze der Nacht ist. Klassische französische Erotikliteratur mit einer packenden Handlung und dichter Atmos

Naklada "Hrvatskog lista", 1937.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.26 €
Druga ljubav

Druga ljubav

Paul Bourget

Can love begin again after a mistake? Paul Bourget’s Druga ljubav is a psychological novella about a woman whose past becomes an obstacle to renewed happiness, caught between feeling and conscience.

Naklada kraljevske zemaljske tiskare, 1919.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.52 €
Sunčane vizije („Oceanija”): Pjesničke impresije iz Egipta, Japana, Mehika i Oceanije

Sunčane vizije („Oceanija”): Pjesničke impresije iz Egipta, Japana, Mehika i Oceanije

Konstantin Baljmont

Konstantin Balmont’s poetic travel writing explores Egypt, Japan, Mexico and Oceania, transforming landscapes, sea voyages and encounters with other cultures into reflections on beauty, myth and human life.

Naklada zaklade tiskare Narodnih novina, 1929.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.98 €