Jadranski arhipelag priča priče
Diese von Mirjana Tepšić herausgegebene Sammlung vereint authentische Geschichten, Legenden und mündliche Überlieferungen von den Adriainseln und bewahrt so das reiche kulturelle und historische Erbe des kroatischen Archipels vor dem Vergessen.
Das von Mirjana Tepšić herausgegebene Buch The Adriatic Archipelago Tells Its Stories (Jadranski arhipelag priča priče) stellt einen außergewöhnlichen kulturellen und ethnologischen Beitrag zur Bewahrung des Inselerbes der kroatischen Adria dar. Das Werk versammelt eine vielfältige Auswahl an Material – von alten Legenden, Überlieferungen und Mythen über Seefahrer, Fabelwesen und versunkene Schiffe bis hin zu authentischen Berichten aus dem Alltag, der mühsamen Feldarbeit und den Bräuchen der Inselbewohner im Laufe der Geschichte. Jede Insel dieses Archipels bildet einen eigenen, unverwechselbaren Mikrokosmos; die gesammelten Erzählungen verdeutlichen, wie Isolation, das Meer und eine raue natürliche Umgebung die einzigartige Mentalität und Gedankenwelt dieser Inselgemeinschaften geprägt haben. Die Herausgeberin strukturiert das Material gekonnt und eröffnet dem Leser einen Einblick in den Reichtum einer mündlichen Überlieferung, die über Generationen hinweg weitergegeben wurde – eine Tradition, die heute im modernen Zeitalter vom Verschwinden bedroht ist. Durch die Dokumentation dieser Erzählungen bewahrt das Buch nicht nur einen wertvollen volkskundlichen Schatz vor dem Vergessen, sondern nimmt den Leser zudem mit auf eine faszinierende Reise durch die Räume und Zeiten des adriatischen Archipels. Geschrieben mit einer tiefen Liebe zum Meer und seinem Erbe, ist das Werk eine unverzichtbare Lektüre für alle, die sich für Ethnologie, Geschichte und den mediterranen Geist begeistern.
Jedan primerak je u ponudi
