Sotona u Goraju / Izgubljen u Americi

Strasti i druge pripovijetke

Dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1978. godine, Isak Baševis Singer, vrstan je pisac novela i kratkih priča. I u ovoj zbirci pripovjedaka izražena je autorova sklonost ka mistici, groteski, folkloru i erotici.

Izgubljen u Americi

Овај роман говори о Сингеровом одласку из Пољске и његовој првој години емигранта у Америци, где ће остати до краја живота.

Golem

„Golem“ ist ein Roman des Nobelpreisträgers Isaac Bashevis Singer, der die traditionelle Geschichte des Golems aus der jüdischen Folklore präsentiert. Das Werk erschien erstmals 1969 auf Jiddisch, der Autor selbst übersetzte den Roman 1982 ins Englische.

Chatterton

Stranac

Soba na dohvat vulkana / Legenda o zemlji zrikavaca

Was die Kritik am Zivilisationstrieb, die Tiefe der Vision, die abgerundete philosophische Struktur, die Geburt einer neuen Sprache, den Satzbau betrifft – Dobrivojević ist wahrscheinlich der größte Schriftsteller, der in den letzten 30 Jahren erschienen