
Lovčevi zapisi
Zbirka od 18 pripovijedaka (originalno 25) slavnog ruskog pisca Ivana S. Turgenjeva, objavljena 1852. godine. Djelo je nastalo iz njegovih iskustava kao strastvenog lovca, a pripovijetke su pisane tijekom 1840-ih i objavljivane u časopisu "Sovremennik".
U Lovčevim zapisima Turgenjev prikazuje realistički život ruske provincije, posebno teške uvjete kmetova pod feudalnim sustavom, te kritizira plemstvo i društvene nepravde carističke Rusije. Turgenjevljev suptilan realizam, bez direktnih moralnih pouka, učinio je ovo djelo revolucionarnim – dovelo je do njegova kratkotrajnog zatvora i progonstva na imanje, a kasnije doprinijelo ukidanju kmetstva 1861.
Zbirka nema strogu narativnu nit, već je povezana kroz oči anonimnog pripovjedača-lovca koji putuje po selima i šumama, susrećući se s običnim ljudima. Glavne teme su socijalna nepravda, siromaštvo seljaka, njihova jednostavna mudrost i povezanost s prirodom, te kontrast između grubog ruralnog života i uglađenog plemstva. Turgenjev majstorski spaja lirski opis prirode – ruske šume, rijeka i stepa – s tragičnim sudbinama likova, čineći prirodu gotovo glavnim junakom. Seljaci su prikazani bez romantizacije: grubi, primitivni, ali duboko humani i otporni.
Neke ključne pripovijetke uključuju:
- Tvor i Kalinič: Dvije suprotne ličnosti – slobodni Tvor, koji prezire vlasteline, i odani Kalinič – ilustriraju različite stavove prema slobodi.
- Jermolaj i mlinarica: Tragična priča o Arini, kmetici koju gospodar protjera zbog ljubavi, naglašavajući žensku ranjivost.
- Okružni liječnik: Moralna dilema liječnika koji krije ljubav prema umirućoj pacijentici radi ugleda.
- Hamlet ščigrovskoga okruga: Ekscentrični plemić priča o svojim ljubavnim neuspjesima, satirizirajući plemstvo.
- Šuma i stepa: Lirski opis proljetnog jutra u prirodi, bez radnje, samo čisti dojam.
Lovčevi zapisi utjecali su na rusku književnost (npr. Tolstoj, Dostojevski) i šire, podižući svijest o kmetstvu te inspirirajući autore poput hrvatskog Ksavera Šandora Gjalskog. Djelo je i danas aktualno zbog svoje humanosti i ekološke osjetljivosti.
Jedan primjerak je u ponudi