Grčke tragedije: Okovani Prometej, Kralj Edip, Antigona, Medeja i Elektra
Izdanje grčkih tragedija u prijevodu Kolomana Raca donosi pet klasičnih djela antičke književnosti – Okovani Prometej, Kralj Edip, Antigona, Medeja i Elektra – u suvremenom, ali vjernom prijevodu koji čuva poetsku snagu izvornika.
Okovani Prometej prikazuje titana koji prkosi Zeusu, žrtvujući se za čovječanstvo. Kralj Edip istražuje sudbinu kroz Edipov tragični pad otkrivanjem da je ubio oca i oženio majku. Antigona suprotstavlja dužnost prema obitelji i državi, dok Antigona prkosi Kreontu radi bratova pokopa. Medeja otkriva strast i osvetu, s Medejom koja ubija djecu izdajnika Jazonu. Elektra prikazuje osvetu za ubojstvo Agamemnona, uz moralnu dvosmislenost. Ove priče o strasti, sudbini i moralnim dilemama ostaju univerzalne, a Racov rad ih čini mostom između antičkog svijeta i današnjice.
Jedan primjerak je u ponudi
