Dnevnici, 2. svezak: 1912-1914.

Diese Fragmente, geschrieben in den nächtlichen Stunden zwischen Büroarbeit und Schlaflosigkeit, offenbaren Kafkas innere Hölle: „Das Leben ist ein Traum, und ich bin ein Träumer, der nicht erwachen kann.“

Das Jahr 1912 gipfelt in einer Begegnung mit Felice Bauer in Berlin – einer „Jungfrau im Hemd“, die ihn hypnotisiert und zugleich lähmt. Die Tagebucheinträge über den Traum („Eine Nacht in vier Seiten … und alles ist vorbei“) beschreiben das Schreiben von „Das Urteil“ als eine Geburt: eine Geschichte von kindlicher Schuld und väterlichem Urteil, inspiriert von Felice. Die Briefe werden zu einer Obsession für sie – „Du bist meine Wahrheit, ich bin deine Lüge.“ Sie sieht die Ehe als Flucht vor sich selbst: „Die Ehe ist Erlösung, aber ich bin ein verdammter Mann.“

1913 bringt Reisen an die Riva und nach Paris, wo sie sich mit der Körperlichkeit auseinandersetzt: „Der Körper ist ein Gefängnis, die Seele ist ein Gefangener.“ Träume von Enge, Verfolgung und Inzest offenbaren tiefes Leid – der Schatten ihres Vaters dominiert und nimmt „Brief an den Vater“ vorweg. Jüdische Identität erwacht durch Synagogenbesuche und Reflexionen über Assimilation: „Wir Juden sind Geister ohne Körper.“ Skizzen wie „Die Chinesische Mauer“ kündigen metaphysische Allegorien an.

Das Jahr 1914, am Vorabend des Ersten Weltkriegs, bringt die Mobilmachung – so berichtet Kafka, wird aber aus gesundheitlichen Gründen freigestellt. Er sieht den Krieg als Metapher für sein Leben: „Die Welt zerfällt, und ich stehe in Trümmern.“ Die Liebe zu Felice zerfällt in einer weiteren Phase der Träumerei, durchsetzt mit humorvollen Momenten: „Ich bin eine Ameise, sie ist ein Berg.“ Themen: Entfremdung, Kommunikationslosigkeit, das Schreiben als einziger Ausweg – „Ein Buch muss eine Axt für das gefrorene Meer in uns sein.“