The Postman Always Rings Twice
Kultni noir-klasik, brutalno iskren prikaz požude, pohlepe i sudbine koja ne oprašta. Napisano sirovim, brzim jezikom, bez ikakvog moraliziranja – čista esencija američkog hard-boiled romana.
Frank Chambers, skitnica i sitni lopov, zaustavi se kod benzinske postaje/restorana na rubu Los Angelesa. Vlasnik Nick Papadakis, dobrodušni ali naivni Grk, ponudi mu posao. Frank pristane čim vidi Coru, Nickovu mladu, prelijepu i nezadovoljnu ženu. Između njih plane trenutačna, animalna strast.
Cora mrzi svoj život i sanja o bijegu. Frank i Cora brzo postanu ljubavnici i odluče ubiti Nicka kako bi preuzeli lokal i živjeli zajedno. Prvi pokušaj (lažna nesreća u kadi) propadne. Drugi, inscenirana saobraćajna nesreća u kojoj Frank razbije Nickov auto o liticu, uspije – Nick je mrtav, a oni su slobodni.
Međutim, tužitelj Sachs lukavo ih razdvoji: Cora potpiše priznanje da bi spasila sebe, Frank biva optužen. Odvjetnik Katz ih spasi tako što Cora optuži Franka za ucjenu, ali dokaže da je i njeno priznanje iznuđeno. Oboje su oslobođeni, vrate se na benzinsku postaju i vjenčaju se.
Strast se pretvara u mržnju i nepovjerenje. Cora zatrudne, ali nakon svađe Frank je odveze na plažu – i dožive stvarnu saobraćajnu nesreću. Cora pogine, Frank biva osuđen za njeno ubistvo. Na smrt čeka u ćeliji, uvjeren da će poštar pravde ipak „dvaput zazvoniti“ i za njegov prvi zločin.
Jedan primjerak je u ponudi
