Rime / Poezija

Rime / Poezija

Michelangelo Buonarroti

Obwohl die Lieder dieses künstlerischen Genies nicht mit seinen künstlerischen Schöpfungen verglichen werden können, bestätigt seine aus 302 Liedern bestehende Canconiere die außergewöhnliche künstlerische und menschliche Persönlichkeit des Autors.

Die Verse, die Michelangelo in seiner Freizeit bis ins hohe Alter schrieb, hinterlassen deutliche Spuren von Dilettantismus, aber Dilettantismus im besten Sinne des Wortes: Obwohl sein dichterisches Ausdrucksvermögen weder verfeinert noch vollendet ist und sein Denken ohne tiefere Einsichten und „stärkere Botschaften“ ist, stoßen seine Verse auch auf „tragische Kraft, düstere Melancholie, heroische Sehnsucht, kurz, eine unbestreitbare Intensität des Gefühls“ und „etwas heftigen und seltsamen Humor“, aus dem „manchmal tiefere und... eine ernstere Stimme als Zeichen einer leidenden und einsamen Seele“ (Mate Maras).

Auf Michelangelo Buonarroti (1475-1564) folgte im Laufe seines Lebens „die unbestätigte Stimme des Denkens und der geheimnisvolle Dichter“, da sein Canconiere fast sechzig Jahre nach seinem Tod in einer schlechten und willkürlich redigierten Ausgabe erschien. Dies ist wahrscheinlich der Hauptgrund für seine marginale Stellung und seinen unbestätigten Ruf in der italienischen Literatur.

Übersetzung
Mate Maras
Editor
Mate Maras
Titelseite
Luka Gusić
Maße
19 x 12 cm
Seitenzahl
693
Verlag
Matica hrvatska, Zagreb, 2009.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53150-869-8

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Uspomene jednog brijača

Uspomene jednog brijača

Giovanni Germanetto

Die Autobiografie des italienischen Kommunisten Giovanni Germanetto (1885–1959). Das Buch schildert anschaulich und humorvoll das Leben eines italienischen Arbeiterfriseurs von seiner armen Kindheit bis zu seinem Engagement in der revolutionären Arbeiterb

Zora, 1950.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,005,25
Hronika o siromašnim ljubavnicima

Hronika o siromašnim ljubavnicima

Vasco Pratolini

Florenz 1925–1926: In der armen Via del Corno leben die Bewohner in Liebe, Armut und Angst. Die Ankunft des Faschismus zerstört die Gemeinschaft: Liebende streiten, manche sterben durch Gewalt, doch der Zusammenhalt der Bevölkerung bleibt bestehen.

Svjetlost, 1966.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
4,56
Čočara

Čočara

Alberto Moravia

Die Witwe Cesira und ihre Tochter Rosetta fliehen aus dem bombardierten Rom in ihre Heimat Ciociaria, wo sie Hunger, Angst und Elend erleben. Die Befreiung bringt eine Tragödie: Rosetta wird von marokkanischen Soldaten vergewaltigt, was ihren Glauben an G

Otokar Keršovani, 1966.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,96
Konformist

Konformist

Alberto Moravia

Marcello Clerici, der nach einer traumatischen Kindheit und einem homosexuellen Übergriff nach Normalität dürstete, wurde ein faschistischer Bürokrat. Er heiratete die durchschnittliche Giulia, und während ihrer „Flitterwochen“ in Paris erhielt er den Auf

Otokar Keršovani, 1966.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,96
Ravnodušni ljudi

Ravnodušni ljudi

Alberto Moravia

Der Roman begleitet die verfallende römische Bürgerfamilie von Ardengo über mehrere Tage hinweg: Witwe Mariagrazia, Liebhaber Leo, Sohn Michele und Tochter Carla – alle gefangen in Apathie, Lügen, sexueller Manipulation und moralischer Gleichgültigkeit.

Otokar Keršovani, 1966.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,22
Maskarada / Bračna ljubav

Maskarada / Bračna ljubav

Alberto Moravia

In „Maskerade“ zeichnet Moravia ein satirisches Bild des faschistischen Italiens durch absurde politische Intrigen und Verkleidungen. „Eheliche Liebe“ erkundet auf intime Weise erotische Spannungen, Besitzgier und emotionale Entfremdung im Alltag.

Otokar Keršovani, 1966.
Serbisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,22 - 3,86