Skretanje

Skretanje

Blaga Dimitrova

Der Roman „Der Umweg“ erzählt von der Begegnung zweier ehemaliger Liebender – Nada und Konstantin –, die sich nach vielen Jahren wiedersehen und gemeinsam eine Autoreise unternehmen.

Die Handlung spielt sich in einem kurzen Zeitraum ab, doch durch die Gespräche und inneren Monologe der Figuren wird ihre Vergangenheit enthüllt. Einst liebten sie sich, doch das Leben führte sie auf unterschiedliche Wege: Nada wurde Wissenschaftlerin, rational und diszipliniert, während Konstantin freier, abenteuerlustiger und unangepasst an gesellschaftliche Normen blieb. Auf ihrer Reise erleben sie einen symbolischen Umweg – nicht nur auf der Straße, sondern auch in ihren Gedanken und Gefühlen. Sie erinnern sich an ihre Jugend, werden mit verpassten Gelegenheiten konfrontiert und hinterfragen ihre eigenen Entscheidungen. Ihre Begegnung wirft Fragen nach dem Sinn des Lebens, den Kompromissen, die sie eingegangen sind, und danach auf, was es bedeutet, sich selbst treu zu bleiben. Am Ende wird ihnen, obwohl noch immer eine starke emotionale Verbindung besteht, klar, dass sie nicht zu ihren alten Gewohnheiten zurückkehren können. Jeder von ihnen geht seinen eigenen Weg weiter, bereichert durch ein neues Verständnis von sich selbst und seiner Vergangenheit.

Übersetzung
Ivo Balentović
Editor
Zvonimir Majdak
Titelseite
Ante Schramadei
Maße
20 x 12 cm
Seitenzahl
194
Verlag
Zora, Zagreb, 1973.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Der Wächter des Herzens / Blaue Flecken auf der Seele / Ein bißchen Sonne im kalten Wasser

Der Wächter des Herzens / Blaue Flecken auf der Seele / Ein bißchen Sonne im kalten Wasser

Francoise Sagan

Françoise Sagans drei Romane erzählen elegante, melancholische Geschichten über Liebe, Depression, Vergänglichkeit und die intellektuelle Bourgeoisie der 1960er/70er Jahre.

Deutscher Bücherbund, 1973.
Deutsch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,46 €
Niemand ist eine Insel

Niemand ist eine Insel

Johannes M. Simmel

Der Roman „Niemand ist eine Insel“ handelt von dem Filmregisseur Robert Flavius, der nach dem Krieg auf eine einsame Insel reist und sich dort mit der Vergangenheit, Schuldgefühlen, Liebe und der Frage der menschlichen Verantwortung auseinandersetzt.

Deutscher Bücherbund, 1975.
Deutsch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
8,46 €
U žrvnju

U žrvnju

Hesse
Hermann Hesse

Hermann Hesses Roman „Unterm Rad“ schildert den Konflikt zwischen künstlerischen Idealen und gesellschaftlichen Erwartungen anhand der Geschichte eines jungen Dichters, der in einer von Konventionen geprägten Welt seinen Platz sucht.

Zagrebačka naklada, 2011.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,32 €
Zločini u malom gradu

Zločini u malom gradu

Mark Gimenez

Im spannenden Thriller „Small Town Crime“ kehrt ein erfolgreicher Anwalt in seine Heimatstadt in Texas zurück und kämpft gegen die Zeit, um einen alten, ungelösten Mordfall aufzuklären, bevor die Verjährungsfrist abläuft.

Mozaik knjiga, 2011.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,42 €
Modrice na duši

Modrice na duši

Françoise Sagan

Eine junge Frau, auf der Suche nach Sinn, Liebe und Abenteuer, versinkt in der Langeweile, den Affären und der emotionalen Leere der Pariser High Society. Eine typische Sagan-Welt voller Melancholie und Hedonismus.

Naprijed, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,32 €
Wilde Palme / Der Strom

Wilde Palme / Der Strom

William Faulkner

Das Buch besteht aus zwei parallel verlaufenden Geschichten, die sich mit Liebe, Freiheit, Verantwortung und Schicksal auseinandersetzen und zeigen, wie die Entscheidungen im Leben den Lebensweg eines Menschen bestimmen.

Deutscher Bücherbund, 1987.
Deutsch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,32 €