
O međunarodnoj situaciji
Der Bericht von A. A. Schdanow von der Gründungsversammlung des Informbiro (Polen, September 1947) über die Teilung der Welt in zwei Lager – imperialistisch (USA) und antiimperialistisch (UdSSR). Ein Schlüsseldokument zum Beginn des Kalten Krieges.
Zur internationalen Lage von Andrei Alexandrowitsch Schdanow (1896–1948) wurde 1947 vom Verlag „Kultura“ Belgrad-Zagreb veröffentlicht. Es handelt sich um eine kroatisch-serbische (ekavische) Übersetzung eines Berichts, den Schdanow Ende September 1947 auf der geheimen Informationskonferenz von Vertretern neun europäischer kommunistischer Parteien in Szklarska Poręba (Polen) hielt. Die Broschüre zählt zu den wichtigsten politischen Dokumenten der frühen Nachkriegszeit und markiert den formellen Beginn des Kalten Krieges sowie die Gründung des Informbir (Kominform).
In dem Bericht präsentiert Schdanow, damals einer von Stalins engsten Vertrauten und Chefideologe der SKP(b), die These von der Teilung der Welt in zwei unversöhnliche Lager:
– das imperialistische und antidemokratische Lager unter Führung der Vereinigten Staaten von Amerika (gemeinsam mit Großbritannien), das nach Weltherrschaft, Militarisierung und der Unterdrückung des Sozialismus strebt;
– das antiimperialistische und demokratische Lager unter Führung der Sowjetunion, das Frieden, Volksdemokratie und sozialistische Entwicklung verteidigt.
Schdanow kritisiert den Marshallplan scharf als Instrument der amerikanischen wirtschaftlichen und politischen Unterwerfung Europas, verurteilt den „Opportunismus“ westeuropäischer kommunistischer Parteien (insbesondere der französischen und italienischen) und fordert eine engere Koordinierung und ideologische Reinheit der kommunistischen Bewegung. Der Text ist ein klassisches Beispiel für den Schdanowismus – eine harte, dogmatische Schwarz-Weiß-Darstellung der Weltverhältnisse.
Die Ausgabe von „Kulture“ erschien zu einer Zeit, als Jugoslawien noch fest mit der UdSSR verbunden war (vor dem Konflikt von 1948). Die Broschüre hatte große propagandistische Bedeutung und diente der ideologischen Führung der jugoslawischen Kommunisten. Nach der Resolution des Kominforms von 1948 wurden solche Ausgaben in Jugoslawien rasch zurückgezogen und verboten, was dieses Exemplar relativ selten und bei Sammlern begehrt macht.
Schdanows Bericht ist ein wichtiges historisches Dokument zum Verständnis des Beginns der Blockteilung Europas, der Gründung des Kominforms und des darauffolgenden jugoslawisch-sowjetischen Konflikts. Der Stil ist typisch für die sowjetische politische Propaganda jener Zeit: kategorisch, agitatorisch und ohne jegliche Nuancen.
Jedan primjerak je u ponudi





