
Čarolija nemira
Der Gedichtband *Čarolija nemira* („Der Zauber der Unruhe“), der den bedeutenden literarischen und poetischen Ausdruck von Valentina Petrović (1999) zur Geltung bringt, präsentiert innige, von Emotionen durchdrungene Verse – Reflexionen über die Liebe, in
Der Gedichtband Čarolija nemira („Die Magie der Unruhe“) von Valentina Petrović – 1999 im Selbstverlag erschienen (mit Sveti Đurđ als Erscheinungsort) – offenbart eine zarte und zugleich zutiefst berührende poetische Stimme, die die komplexe Welt menschlicher Gefühle erkundet. Bereits der Titel Čarolija nemira bringt das zentrale Motiv im Schaffen der Dichterin auf den Punkt: eine innere Unruhe, die nicht zerstörerisch wirkt, sondern vielmehr als Katalysator für Kreativität, Inspiration und persönliches Wachstum dient. Die Verse dieses Bandes bewegen sich an der Schwelle zwischen stiller Innenschau und intensiver emotionaler Aufladung. Die Autorin widmet sich universellen Themen – Vergänglichkeit, Sehnsucht in der Liebe und Einsamkeit –, aber auch Momenten der Erfüllung sowie der Entdeckung der eigenen Identität in einer sich stetig wandelnden Welt. Ihre poetische Sprache ist zugänglich, aufrichtig und bildhaft – frei von überflüssigem Pathos –, was einen unmittelbaren Zugang für die Leserschaft schafft und sie in die Atmosphäre ihrer persönlichen Betrachtungen hineinzieht. Čarolija nemira zeugt von einer tiefen Faszination für das Leben und die Kunst und stellt einen wertvollen Beitrag zur zeitgenössischen, regional verankerten und zugleich sehr persönlichen Lyrik der späten 1990er Jahre dar.
Angeboten wird ein Exemplar





