Russische Literatur

Vojna tajna daleke zemlje

Zapisi iz mrtvog doma / Zimske bilješke o ljetnim dojmovima / Zapisi iz podzemlja

Beleške iz mrtvog doma (1860-1862) - roman zasnovan na autorovom zatočeništvu u Sibiru. Zimske beleške o letnjim utiscima (1863) - esej sa putovanja u Evropu 1862. godine. Beleške iz podzemlja (1864) je filozofski roman o čoveku razapetom unutrašnjim suko

Zaštitna povelja

U ovoj knjizi donosimo Pasternakovo autobiografsko djelo koje ima ponosan simbolični naslov Zaštitna povelja (1931.) i niz njegovih najljepših priča objavljenih 1925. godine.

Zbornik sovjetskih pripovijedaka

Ženski dekameron

„Das Decameron der Frauen“ ist ein Roman, der von den Strukturen von Boccaccios „Decameron“ inspiriert ist und in der zeitgenössischen sowjetischen Realität spielt. Die Geschichte spielt in einem Entbindungsheim in Leningrad (dem heutigen St. Petersburg)

Život jednoga umjetnika - Maksim Gorki

„Das Leben eines Künstlers“ von Ilya Gruzdev ist ein biografisches Werk, das sich mit dem Leben und Werk von Maxim Gorki befasst, einem der bedeutendsten russischen Schriftsteller und Sozialreformer.

Život Matveja Kožemjakina

Autor je duboko ušao u dušu svog junaka i kroz njegovu sudbinu pokazao kako kapitalizam može da ubije čoveka.

Zlatni ključić

Roman predstavlja Tolstojevu obradu Pinocchija Carla Collodija; ideju za roman je dobio kao dijete, kada su mu pročitali samo prvi dio knjige, pa je ostatak izmislio sam.

Zločin i kazna

Roman „Zločin i kazna“ (1866) Fjodora Mihailoviča Dostojevskog, remek-delo svetske književnosti, predstavlja duboko psihološko i filozofsko istraživanje krivice, morala i iskupljenja.

Zločin i kazna

Remek-delo ruskog realizma i psihološkog romana, Zločin i kazna (1866), majstorski prevedeno od strane Ise Velikanovića, duboka je priča o krivici, iskupljenju i potrazi za smislom u svetu punom patnje, gde svaka duša nosi svoj teret.