Gospodin No i tri prijatelja vrše sabotažu i dižu u vazduh hemijsku fabriku. Ali ono što se u početku čini kao divan i briljantan plan pretvara se u noćnu moru kada pravi finansijeri fabrike počnu da se osvete svemu što je našem pilotu drago...
Zbog okrutne provokacije vojnika, Indijanci kidnapuju dvojicu nećaka senatora Roksona. Zagor pokušava da pomiri obe strane, ali situacija se još više komplikuje kada mladi Sedam Oblak odluči da naudi svom sunarodniku i pobegne sa mladim taocima...
