Josip i njegova braća II: Mladi Josip
Drugi deo tetralogije nemačkog dobitnika Nobelove nagrade Tomasa Mana, „Jozef i njegova braća“, nosi naslov „Mladi Josif“. Ova tetralogija se smatra jednim od najvažnijih dela Tomasa Mana, kao i nemačke književnosti dvadesetog veka.
Drugi deo tetralogije nemačkog nobelovca Tomasa Mana, Josif i njegova braća, nosi naslov Mladi Josif. Ova tetralogija se smatra jednim od najvažnijih dela Tomasa Mana, ali i nemačke književnosti dvadesetog veka. Pisana je od 1926. do 1943. godine, a objavljivana od 1933. do 1943. godine. Sada je ponovo dostupna u celini, u novom, majstorskom prevodu Milana Soklića. Delo koje se može čitati na mnogo načina Man je napisao u emigraciji u godinama najveće svetske krize, tokom nacističkog režima. Danas, kada ponovo živimo u vremenu velike krize koja zahteva mnogo čovečnosti, solidarnosti i, pre svega, razuma, Josif i njegova braća je izuzetno aktuelan i zanimljiv roman.
O njemu je govorio najveći stručnjak za nemačku književnost, prof. Dr Viktor Žmegač kaže: „Tomas Man je u svom ogromnom romanu u četiri dela ispričao biblijsku priču na svoj način: podvrgao je mitsku maštu psihološkoj analizi u duhu ironije koja se poigrava iskustvom prošlosti. Način na koji se antička tradicija isprepliće sa tumačenjem moderne nauke, bez napuštanja slobode rasuđivanja, u skladu je sa parodijskim stilom.“
Angeboten wird ein Exemplar
