Djevojka s Leicom

Djevojka s Leicom

Helena Janeczek

Roman je kaleidoskopski, polifoni prikaz života Gerde Taro (rođene Gerda Pohorile, 1910–1937), prve ratne fotografkinje koja je poginula na bojnom polju. Obavezno štivo za ljubitelje istorijske fikcije o jakim ženama i antifašizmu.

Roman počinje 1. avgusta 1937. u Parizu: pogrebna povorka sa crvenim zastavama prati kovčeg Gerde Taro, a Robert Kapa (Andor Fridman), njen partner i ljubavnik, predvodi povorku u dubokoj žalosti.

Janeček ne pripoveda linearno, već kroz glasove nekoliko likova – prijatelja, ljubavnika, kolega, poštovalaca i slučajnih svedoka – koji se sećaju Gerde u različitim vremenima. Glasovi se prepliću u tri glavna dela, stvarajući mozaik fragmenata, sećanja i perspektiva.

Gerda je rođena u jevrejskoj porodici u Štutgartu (Lajpcigu). Kao mlada levičarka i antifašistkinja, 1933. godine je pobegla iz nacističke Nemačke u Pariz. Tamo je upoznala mađarskog fotografa Andora Fridmana (kasnije Roberta Kape) – izmislili su zajednički pseudonim „Robert Kapa“ da bi prodavali fotografije (ona kao „asistentkinja“). Gerda se brzo etablirala: naučila je da fotografiše Leicom, postala je nezavisna reporterka, snimala je demonstracije, izbeglice, Pariski sajam 1937. godine.

Ključni deo je Španski građanski rat (1936–1937): Gerda i Kapa prelaze na stranu republikanaca, snimaju bitke, civile, ranjenike. Njene fotografije postaju ikonične – hrabre, empatične, usmerene na ljude, ne samo na akciju. Gerda je inovatorka: prva žena na frontu sa kamerom, antifašistkinja, zavodnica, hrabra i harizmatična.

Roman se završava njenom smrću 26. jula 1937. godine kod Brunete – poginula je u tenkovskom napadu (ili nesreći) u 27. godini. Mnogi glasovi je oplakuju, ali i razotkrivaju mit: ona nije samo Kapina muza, već nezavisna umetnica i heroina.

Janeček suptilno rekonstruiše Gerdu kroz detalje, anegdote, emocije – ovo je knjiga više o vremenu (1930-te, uspon fašizma, antifašistički otpor, egzil, ljubav) nego linearna biografija. Stil je lirski, fragmentaran, emotivan – roman o sećanju, identitetu, hrabrosti žene u muškom svetu rata i umetnosti.

Titel des Originals
La ragazza con la Leica
Übersetzung
Ita Kovač
Editor
Ivana Mirošević
Illustrationen
Robert Capa
Titelseite
Ana Pojatina
Maße
21 x 15 cm
Seitenzahl
344
Verlag
Naklada Ljevak, Zagreb, 2020.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

War Is a Force that Gives Us Meaning

War Is a Force that Gives Us Meaning

Chris Hedges

As a veteran war correspondent, Chris Hedges has survived ambushes in Central America, imprisonment in Sudan, and a beating by Saudi military police.

Anchor Book Press, 2003.
Englisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
12,68
Istok i Zapad

Istok i Zapad

Gerald Green

In „Ost und West“ (1986) erzählt Green eine epische Geschichte von Liebe und Krieg und verknüpft das Leben einfacher Menschen mit großen historischen Ereignissen. Der Roman ist ein eindrucksvolles Fresko des Krieges, aber auch eines unzerstörbaren Geistes

August Cesarec, 1990.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
7,42
Stanovi / Namještene sobe

Stanovi / Namještene sobe

Wolfgang Georg Fischer
24 sata, 1995.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,18 - 5,21
Ranjeni pejzaž

Ranjeni pejzaž

Vladimir Mičetić

Ein Buch von Vladimir Mičetić, einem Arzt und Freiwilligen des Kroatienkrieges aus Kutina. Das Werk wurde 2010 mit dem Literaturpreis „Wir waren die Ersten, als es nötig war“ des Verbandes der Veteranen des Kroatienkrieges ausgezeichnet.

Spiritus Movens, 2010.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
11,52
Tamo gdje nema rata

Tamo gdje nema rata

Nada Prkačin
Privlačica, 1993.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch mit Einband.
2,98 - 2,99
Nada

Nada

Andre Malraux
Nolit, 1957.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,22 - 7,64