Na vratima Požeške doline

Dragutin Pavličevićs Buch „Am Tor des Požega-Tals“ erschien 1961 im Verlag Matica Hrvatska. Es handelt sich um ein populärwissenschaftliches Werk, das einen umfassenden Überblick über die Geschichte und Identität des Požega-Tals bietet, einer wichtigen slawonischen Region zwischen Psunj, Dilj und dem Požega-Gebirge, die als „Tor“ zu Mittelslawonien und der Pannonischen Tiefebene gilt.

Der Autor, damals ein junger Historiker (später bekannt für seine Werke zur kroatischen Geschichte des 19. Jahrhunderts, zur Volksbewegung von 1883 usw.), geht von der geographischen und strategischen Bedeutung des Tals aus: Als natürlicher Durchgang und Knotenpunkt war die Region zahlreichen Invasoren und Völkerwanderungen ausgesetzt. Das Buch behandelt chronologisch:

• prähistorische Siedlungen und die keltisch-römische Zeit (Andautonien, Römerstraßen),

• die mittelalterliche slawonische Gespanschaft und die Stadt Požega als wichtiges Zentrum,

• die osmanische Zeit (16.–17. Jahrhundert) mit Schlachten, Plünderungen und demografischen Veränderungen,

• die habsburgische Rückeroberung und Kolonisation (Grenztruppen, Šokci, Nijemci, Bunjevci),

• das 18.–19. Jahrhundert mit der Entwicklung von Landwirtschaft, Weinbau und multiethnischem Leben.

Pavličević betont die Kontinuität der kroatischen Bevölkerung, Folklore, Bräuche und die wirtschaftliche Bedeutung der Region (fruchtbare Böden, Weinberge, Wälder). Der Text ist gut verständlich und wird durch Karten (Römerstraßen, osmanische Befestigungsanlagen, Grenzen der Militärgrenze) und Illustrationen (Landschaften, Denkmäler, Trachten) ergänzt. Es handelt sich hierbei nicht um eine trockene wissenschaftliche Arbeit, sondern um eine patriotische und populärwissenschaftliche Präsentation, die das Interesse am lokalen Kulturerbe während der Wiederaufbauphase nach dem Krieg wecken sollte.