Djela XVI: Kritike: Prikazi i polemike iz hrvatske i srpske književnosti i plastičnih umjetnosti (1905.–1909.)

Šesnaesti tom Kritika: Ogledi i kontroverze iz hrvatske i srpske književnosti i plastičnih umetnosti (1905–1909) deo je prvog izdanja sabranih dela Antuna Gustava Matoša, objavljenih u 17 tomova od strane Binoze između 1935. i 1940. godine. Ovo izdanje predstavlja prvi sistematski pokušaj sakupljanja i kritičkog organizovanja Matoševog književnog nasleđa i zauzima važno mesto u hrvatskoj kulturnoj i književnoj istoriji.

Tom okuplja Matoševe književne i umetničke kritike, prikaze i polemičke članke napisane između 1905. i 1909. godine. U njima autor analizira dela hrvatskih i srpskih pisaca, slikara i vajara, vrednujući ih prema visokim estetskim kriterijumima i u svetlu savremenih evropskih umetničkih trendova. Matoševi tekstovi se odlikuju erudicijom, stilskom sofisticiranošću i argumentovanom kritikom, a često su prožeti ironijom, duhovitošću i polemičkom oštrinom. Posebnu pažnju posvećuje ulozi umetnosti u oblikovanju nacionalnog kulturnog identiteta, zalažući se za originalnost, umetničku slobodu i visoke stvaralačke standarde.

Zbirku je uredio Julije Benešić, dok je Milan Matoš sakupio i pripremio književno nasleđe, omogućivši objavljivanje prvog kompletnog izdanja Matoševih dela. Ova zbirka predstavlja dragoceni izvor za proučavanje hrvatskog modernizma, razvoja književne i likovne kritike i kulturno-umetničkih debata početkom 20. veka, potvrđujući Matoša kao jednog od najznačajnijih estetičara i kritičara svog vremena.