Zbog križa ću te ubiti

Bruchko (auf Kroatisch unter dem Titel „Zbog križa ću te ubiti“ – „Wegen des Kreuzes werde ich dich töten“ – veröffentlicht) ist ein packender und inspirierender autobiografischer Bericht des amerikanischen Missionars Bruce Olson. Die Geschichte handelt von einem neunzehnjährigen jungen Mann, der – ohne Geld, ohne organisatorische Unterstützung und ohne Kenntnis der Landessprache – die Geborgenheit seines Zuhauses verlässt, um sich in die Regenwälder Kolumbiens und Venezuelas zu begeben. Angetrieben wird er von einer starken Berufung, dem isolierten und kriegerischen Stamm der Motilone (Barí) das Evangelium zu verkünden. Olson sieht sich unvorstellbaren Gefahren gegenüber: Tropenkrankheiten, Verletzungen durch Pfeile, Gefangenschaft und der ständigen Bedrohung durch den Tod. Anstatt westliche Kultur und Traditionen aufzuzwingen, findet der Autor einen einzigartigen und respektvollen Ansatz: Er ermöglicht es, dass die Botschaft Christi durch die eigene Sprache, die Lieder und die Bräuche des Stammes in dessen Leben Einzug hält. Sein jahrelanger, aufopferungsvoller Dienst hat nicht nur zu einer geistlichen Wandlung und zum Frieden unter verfeindeten Stämmen geführt, sondern auch zu praktischer Hilfe in Form von medizinischer Versorgung, Alphabetisierung und dem Schutz indigener Rechte. Dieses Buch ist ein eindrucksvolles Zeugnis für Gottes Kraft, selbstlose Liebe, Vergebung und einen unerschütterlichen Glauben, der selbst die größten Hindernisse im Leben überwindet.