Žena koja je slikala kanom

Žena koja je slikala kanom

Alka Joshi

"The Woman Who Painted with Henna" is the debut novel of Indian-American author Alka Joshi, the first part of the Jaipur trilogy. The novel has been praised for its authentic portrayal of Rajasthani culture and the universal theme of female emancipation.

The story takes place in 1950s India, in the vibrant pink city of Jaipur after independence. The main character, Lakshmi Shastri, a talented henna (mehndi) artist, flees an arranged, violent marriage from a rural village at the age of 17. She arrives in Jaipur alone, where, with great effort and skill, she works her way up to the top: becoming the most sought-after henna artist and a trusted advisor to wealthy upper-class women – maharajahs, politicians and business families.

Through detailed descriptions of Indian customs, the caste system, female solidarity and the clash of tradition with modernization, Joshi depicts Lakshmi’s struggle for independence, financial security and a home of her own. Lakshmi is smart, ambitious and pragmatic – she uses her henna art (which symbolises beauty, happiness and feminine strength) to build a career, but she hides secrets from her past. When her younger sister Radha appears, and then her ex-husband, the conflicts escalate, revealing layers of family trauma, betrayal and forgiveness.

The novel is rich in sensory details: the scents of spices, the colors of saris, the rituals of henna nights, the contrast of poverty and luxury. The style is lively, emotional and empowering – a focus on female strength, self-awareness and the fight against patriarchy in transitional India. There is no pathos, but a realistic depiction of ambition and the price of freedom. Sequels: “The Secret Keeper of Jaipur” and “Six Days in Bombay”.

Original title
The Henna Artist
Translation
Vesna Valenčić
Editor
Hana Vulić
Graphics design
Eva Vidmar
Dimensions
20 x 14 cm
Pages
366
Publisher
Mozaik knjiga, Zagreb, 2021.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Dama u jezeru

Dama u jezeru

Raymond Chandler

Raymond Chandler's novel The Lady in the Lake features private detective Philip Marlowe investigating the disappearance of a woman whose trail leads to a mountain lake. A dark tale of corruption, lies, and human weakness that exposes the hidden face of Ca

Spektar, 1984.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.36 €
Odsustvo do buđenja

Odsustvo do buđenja

Leon Uris

Battle Cry (1953) is Leon Uris's debut novel based on his experience in World War II as a member of the 6th Marine Regiment.

Otokar Keršovani, 1970.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
8.246.18 €
Čovjek vrijedan zlata

Čovjek vrijedan zlata

Joseph Heller

Bruce Gold, a literature professor and Jewish man from Brooklyn, is offered a chance to become a high-ranking official in Washington. While trying to write a book about the Jewish experience, he becomes entangled in the absurd world of politics, confronti

Otokar Keršovani, 1987.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
The book consists of two volumes
6.32 €
Blues okruga Tishomingo

Blues okruga Tishomingo

Elmore Leonard

The novel is a typical Leonard crime novel: fast-paced, eccentric characters, unexpected twists, a mix of violence and comedy. The book is an entertaining, cynical critique of the American South and human greed, with a touch of the blues in its soul.

V.B.Z, 2003.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.26 €
Mirni dani na Clichyju

Mirni dani na Clichyju

Miller
Henry Miller

An autobiographical novella written in 1940 (later revised), set in the early 1930s in the Parisian suburb of Clichy. The work is a nostalgic, sensual, and vivid depiction of the bohemian life of a poor American immigrant in Paris.

Mladinska knjiga Založba, 1990.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.32 €
Terorist

Terorist

John Updike

According to critics, it is perhaps the best literary response to the events of the September 11th, and terrorist attack on the World Trade Center.

Profil Knjiga, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.984.49 €