Kad sam bio mali dječak
Rare book

Kad sam bio mali dječak

Erich Kästner

Kad sam bio mali dječak Ericha Kästnera autobiografska je proza o djetinjstvu u Dresdenu - topla, duhovita i dirljiva knjiga o obitelji, odrastanju, školi i svijetu koji nestaje.

Kad sam bio mali dječak autobiografska je knjiga u kojoj se Erich Kästner vraća djetinjstvu provedenom u Dresdenu, gradu građanske urednosti, školskih pravila i obiteljskih rituala, ali i svijetu koji će kasnije nestati u ratovima i društvenim lomovima. Knjiga je prvi put objavljena 1957. i zauzima posebno mjesto u njegovu opusu jer osobna sjećanja oblikuje istom jasnoćom, humorom i emocionalnom preciznošću po kojoj su poznata i njegova djela za djecu.

Umjesto velike autobiografske panorame, Kästner gradi niz kratkih epizoda iz ranih godina: odnos s roditeljima, osobito s majkom, školske zgode, dječačke strahove, osjećaj srama, sitne ponose, prve sukobe s autoritetima i oprezno otkrivanje svijeta odraslih. Spominju se i vrlo konkretni motivi koji knjizi daju živost i osobni pečat - dječji strah od Božića, školske napetosti, susreti s nasilnijim vršnjacima poput Richarda Naumanna, kao i svakodnevica u kojoj se dječja osjetljivost sudara s pravilima i očekivanjima tadašnjega društva. Upravo zbog takvih prizora knjiga ne djeluje kao uljepšana nostalgija, nego kao pažljivo rekonstruiran unutarnji svijet dječaka koji promatra, pamti i pokušava razumjeti ljude oko sebe.

Posebna je vrijednost djela u spoju vedrine i sjene. Kästner piše toplo i duhovito, ali bez sentimentalnog uljepšavanja: iza nježnih uspomena stalno je prisutna svijest o prolaznosti vremena i o krhkosti građanskoga svijeta u kojem je odrastao. U njegovu opusu ova knjiga stoji kao važan autobiografski pandan romanima za mlade, jer pokazuje odakle dolazi njegova trajna osjetljivost za dječju perspektivu, moralnu jasnoću i blagu ironiju. Zato Kad sam bio mali dječak nije samo knjiga uspomena, nego i vrlo uspio književni portret djetinjstva, obitelji i jednoga povijesnog vremena.

Original title
Als ich ein kleiner Junge war
Translation
Janja Jovanović, Vanda Ivanišević
Editor
Ahmet Hromadžić
Graphics design
Husnija Balić
Dimensions
19.5 x 14.5 cm
Pages
162
Publisher
Veselin Masleša, Sarajevo, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
Damages or inconvenience notice:
  • Slight damage to the cover
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Čovječuljak

Čovječuljak

Erich Kästner
Mladost, 1976.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.98 - 4.98
Leteći razred

Leteći razred

Erich Kästner

Many people throw away their childhood like old hat. They forget it like a phone number that no longer works. First such people were children, then they became adults, but what are they really? Only those who grow up and remain human!

Narodna prosvjeta, 1959.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.78
Olfi među ženama

Olfi među ženama

Christine Nöstlinger

The novel humorously and warmly depicts the everyday life of a fourteen-year-old boy, Olfi (Wolfgang), the only man in a house full of women. A classic of Austrian children's literature, it is often read in elementary school.

Znanje, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.76 - 9.78
Josip i njegova braća III: Josip u Egiptu

Josip i njegova braća III: Josip u Egiptu

Thomas Mann

Der dritte Teil der Tetralogie „Joseph und seine Brüder“ des deutschen Nobelpreisträgers Thomas Mann trägt den Titel „Joseph in Ägypten“. Diese Tetralogie gilt als eines der bedeutendsten Werke Thomas Manns und der deutschen Literatur des 20. Jahrhunderts

Fraktura, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
34.62
Josip i njegova braća II: Mladi Josip

Josip i njegova braća II: Mladi Josip

Thomas Mann

Der zweite Teil der Tetralogie „Joseph und seine Brüder“ des deutschen Nobelpreisträgers Thomas Mann trägt den Titel „Der junge Joseph“. Diese Tetralogie gilt als eines der bedeutendsten Werke Thomas Manns und der deutschen Literatur des 20. Jahrhunderts.

Fraktura, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
27.34
Iskra života

Iskra života

Erich Maria Remarque

„Der Funke des Lebens“ erzählt die Geschichte einer Gruppe von Häftlingen in einem nationalsozialistischen Konzentrationslager, die trotz des ständigen Terrors ihre moralische Stärke und Menschlichkeit bewahren. Der Roman schildert den Kampf des Geistes g

Džepna knjiga, 1955.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
3.00 - 3.24