Golem
„Golem“ ist ein Roman des Nobelpreisträgers Isaac Bashevis Singer, der die traditionelle Geschichte des Golems aus der jüdischen Folklore präsentiert. Das Werk erschien erstmals 1969 auf Jiddisch, der Autor selbst übersetzte den Roman 1982 ins Englische.
Die Geschichte spielt in Prag während der Regierungszeit von Kaiser Rudolf II., wo die jüdische Gemeinde unter Druck und Anschuldigungen leidet. Als der jüdische Bankier Eliezer fälschlicherweise beschuldigt wird, christliches Blut entführt und für Rituale verwendet zu haben, erschafft Rabbi Liew einen Golem – einen riesigen Mann aus Ton –, um sein Volk zu beschützen und die Wahrheit ans Licht zu bringen. Golem, der durch die heiligen Worte auf seiner Stirn wiederbelebt wird, schafft es, Elieser zu befreien und die Lügen seiner Ankläger aufzudecken.
Als der Rabbi jedoch versucht, den Golem für Aufgaben zu nutzen, die über seinen ursprünglichen Zweck hinausgehen, beginnt der Golem, einen eigenen Willen zu entwickeln und weigert sich, zu gehorchen, was zu unvorhergesehenen Konsequenzen führt. Diese Geschichte untersucht die Themen Macht, Verantwortung und die Grenzen menschlichen Eingreifens in die natürliche Ordnung.
Singers Version der Legende vom Golem zeichnet sich durch Wärme und philosophische Weisheit aus und bietet Lesern jeden Alters Einblick in die reiche jüdische Tradition und die universellen menschlichen Werte.
Jedan primjerak je u ponudi
