Mama, volim te
„Mom, I Love You“, ein Roman von William Saroyan, ist eine autobiografische Geschichte, erzählt aus der Perspektive eines neunjährigen Mädchens namens Twink, inspiriert von Saroyans Tochter Lucy.
Die Handlung folgt Twink und ihrer geschiedenen Mutter, einer angehenden Schauspielerin, die nach New York kommen, um eine Rolle am Broadway zu ergattern. Unerwartet erhalten beide Rollen im selben Stück, und der Roman begleitet die Entstehung einer Theaterproduktion von den Castings bis zur Premiere. Aus Twinks Perspektive schildert Saroyan mit Wärme und Poesie alltägliche Momente – Spaziergänge im Park, Pfannkuchenfrühstück – und feiert die Einfachheit des Lebens. Twink, die auch Frosch oder Frau Nijinsky genannt wird, muss sich in der Erwachsenenwelt behaupten, während ihre Mutter Karriere und Familie unter einen Hut bringen muss. Der Roman strahlt Saroyans Optimismus, seine Liebe zum „kleinen Mann“ und sein armenisches Erbe aus, obwohl Kritiker seine Sentimentalität bemängelt haben. Die Geschichte ist bittersüß, voller Humor und Zärtlichkeit, aber auch mit einer subtilen Traurigkeit über familiäre Herausforderungen.
Jedan primjerak je u ponudi
