Bosanskohercegovačka književnost

Travnička hronika: Konsulska vremena

Die „Travnik-Chronik“ (1945) ist eine historische Erzählung, die in Travnik von 1807 bis 1814 spielt, während der Napoleonischen Kriege und der osmanischen Herrschaft in Bosnien. Sie wurde während des Zweiten Weltkriegs geschrieben und orientiert sich am

Treće lice jednine

Die Verwendung der dritten Person Singular ist ein sehr kompliziertes und etwas kniffliges Stilmittel, da alle Figuren im Roman eigentlich der Autor selbst sind, und keine von ihnen ist es.

Uhvati zeca

Catch a Rabbit ist ein starkes Indiz dafür, dass der Boom weiblicher Literatur in Bosnien und Herzegowina anhält, zur Freude aller Leser erstklassiger Literatur.

Ulazeći u Varcar

Das Hybridwerk – Roman, Gedicht und Essay in einem – ist eine Widmung an seinen Geburtsort Varcar, ein kleines Dorf in Zentralbosnien, wo sich die Wurzeln des Autors mit der Geschichte, den Mythen und dem Chaos des 20. Jahrhunderts verflechten.

U rovovima interpretacija: Strategija i tragedija nelegitimnog čitanja

Knjiga splitskog pisca i politologa Nebojše Lujanovića (rođ. 1981. u Novom Travniku) intrigantna je polemika protiv ideoloških zloupotreba Ive Andrića, posebno nacionalističkih čitanja njegovog djela s bosanskih, srpskih i hrvatskih strana.

U sjeni fantoma

U sjeni fantoma pravi je intelektualni užitak i spada u grupu najvećih književnih ostvarenja na južnoslavenskom jezičnom području. Takvi romani ne mogu ni nastati odjedanput, nego nastaju desetljećima, i kako i sam autor zaključuje, ostaju nedovršeni.

Veliko lovište

Vojnik u pet odora

Ženidba Smailagić Mehe: Junački ep

Zubi u drvetu

Nach einer zwanzigjährigen Pause meldet sich Goran Samardžić mit einem Gedichtband zurück.