"Ja"

"Ja"

Wolfgang Hilbig

Roman “Ja” jedno je od najvažnijih dela o represiji u Istočnoj Nemačkoj, a njegov autor Wolfgang Hilbig nezaobilazno ime savremene svetske književnosti

U središtu suptilnog narativa nalazi se mladi književnik koji se zapliće u zlokobnu mrežu tajne policije i postaje njen doušnik. Napušta rodni grad i dolazi u Berlin sa zadatkom da se infiltrira u alternativnu književnu scenu, a svoj talenat ubrzo počinje da troši isključivo na izveštaje koje predaje tajnoj policiji. Hilbigov majstorski opis krize identiteta kroz koju mladić prolazi razotkriva u svojoj punoći bespomoćnost pojedinca uhvaćenog u zamku totalitarnog režima. Roman "Ja", objavljen tri godine posle pada Berlinskog zida, neprevaziđeni je doprinos razumevanju novije evropske istorije, koji se može uporediti samo sa stranicama koje je ispisao Franc Kafka.

Mi, male i podle, neupadljive, neumorne senke koje su ljude pratile u stopu: mi smo hranili tu mržnju. Nikome nismo učinili ništa nažao... (...) Zaista nismo uradili ništa, ali naša senovita egzistencija, naša trajna egzistencija, kao neprijatan, smrdljiv, loše potisnut odraz duše pojedinca, naše tajena egzistencija bila je okidač i cilj te mržnje, bili smo oličenje svake te pojedinačne mržnje. Mi smo bili senka života, mi smo bili smrt... mi smo bili utelovljena, u tami utelovljena tamna strana čoveka, mi smo bili podeljena mržnja, “ja” je bilo mržnja...

Ali Hilbigov roman od tada sa svakom proteklom godinom dobija na vrednosti i ne gubi na aktuelnosti, i to zato što o toj tematici može realistično pripovedati jedino fantastična književnost, ali i zato što roman “Ja” možemo čitati kao oštru satiru na književnu i duhovno-istorijsku modernu. Velikog pesnika Wolfganga Hilbiga ionako bi trebalo čitati više. A kad je posredi roman “Ja”, pročitati ga upravo je, upotrebimo i tu nezgodnu reč, obaveza.

Original title
"Ich"
Translation
Helen Sinković
Editor
Seid Serdarević
Graphics design
Grey
Dimensions
20 x 12 cm
Pages
344
Publisher
Fraktura, Zaprešić, 2012.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53266-389-1

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Samrtno proljeće

Samrtno proljeće

Lajos Zilahy

Ein junger Diplomat kehrt am Boden zerstört über die Trennung von seiner geliebten Frau aus Barcelona zurück. Und doch lernt er bald eine neue Liebe kennen. Doch als er diese Beziehung mit der Heirat krönen will, kehrt seine ehemalige Freundin zurück.

Zora, 1955.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
2.64
Safo - Iz Pariskog života

Safo - Iz Pariskog života

Alphonse Daudet

Der Roman „Sapho“ ist eine Geschichte über leidenschaftliche Liebe und ihre tragischen Folgen.

Minerva, 1984.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
5.32
Sveučilišna obala

Sveučilišna obala

Genadiji Gor
Znanje, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.983.74
Poremećaj

Poremećaj

Božidar Milidragović
Nolit, 1989.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
3.69
Kinez na biciklu

Kinez na biciklu

Ariel Magnus

„Kinez na biciklu“ je humorističan roman koji vodi čitaoca kroz čudan svet Kineske četvrti u Buenos Ajresu.

Fraktura, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
12.989.09
Karavan savršenih

Karavan savršenih

Predrag Jirsak

Roman o poslijeratnoj omladini i životu u Zagrebu, u kojem autor opisuje mladež i njihove roditelje, koji su revolucijom gotovo izgubili tlo pod nogama.

Mladost, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.59 - 6.28